（2011）平刑初字第69號(hào)
——福建省平和縣人民法院(2011-6-9)
福 建 省 平 和 縣 人 民 法 院
刑 事 判 決 書
（2011）平刑初字第69號(hào)
公訴機(jī)關(guān)福建省平和縣人民檢察院。
被告人陳世武，男，42歲。
福建省平和縣人民檢察院以平檢公刑訴［2011］49號(hào)起訴書指控被告人陳世武犯交通肇事罪，于2011年3月17日向本院提起公訴并建議簡易程序?qū)徖怼Ｔ谠V訟過程中，附帶民事訴訟原告人李都來、張秀華、張來月、張?zhí)煊印⒗铥惙摇⒗钊蕚ハ虮驹禾崞鸶綆袷略V訟。本院審查后，認(rèn)為本案不宜適用簡易程序?qū)徖恚瑳Q定轉(zhuǎn)為普通程序，書面通知平和縣人民檢察院，依法組成合議庭，公開開庭進(jìn)行了合并審理。平和縣人民檢察院指派檢察員李靜芬出庭支持公訴，附帶民事訴訟原告人李都來、張秀華、張來月、張?zhí)煊印⒗铥惙摇⒗钊蕚サ奈写砣撕海桓嫒岁愂牢浼捌湮写砣藚撬埂⒏綆袷略V訟被告人都邦財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司廈門分公司的委托代理人黃薇、附帶民事訴訟被告人寧怡等到庭參加了訴訟。現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明，2010年12月23日11時(shí)30分許，被告人陳世武無證駕駛閩DGV392號(hào)輕型廂式貨車從平和縣小溪鎮(zhèn)往漳州市方向行駛，行經(jīng)平和縣文峰鎮(zhèn)農(nóng)貿(mào)市場交叉路口路段，遇張秀娥騎自行車經(jīng)人行橫道從右側(cè)路邊橫穿公路時(shí)未讓行，導(dǎo)致貨車與張秀娥的自行車發(fā)生刮碰，造成張秀娥當(dāng)場死亡。經(jīng)平和縣公安局交通警察大隊(duì)認(rèn)定，被告人陳世武負(fù)事故全部責(zé)任。被告人陳世武在事故現(xiàn)場等候處理，以隨車的駕駛證的記載自報(bào)姓名林少煌，歸案后如實(shí)供述自己的姓名和犯罪事實(shí)。
在本院審理期間，附帶民事訴訟原告人李都來、張秀華、張來月、張?zhí)煊印⒗铥惙摇⒗钊蕚ヅc被告人陳世武、附帶民事訴訟被告人都邦財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司廈門分公司、附帶民事訴訟被告人寧怡自愿達(dá)成調(diào)解協(xié)議，并已履行完畢。
上述事實(shí)，被告人陳世武在開庭審理過程中亦無異議，并有證人林一X、李XX、林二X的證言，道路交通事故現(xiàn)場勘查筆錄、照片，福建平立司法鑒定所出具的閩平司［2010］車鑒字第PL00272號(hào)車輛檢驗(yàn)鑒定書，平和縣公安局出具的（平）公（刑）鑒（尸）字［2010］085號(hào)法醫(yī)學(xué)尸體檢驗(yàn)意見書，平和縣公安局交警大隊(duì)出具的第3506280201100001號(hào)道路交通事故認(rèn)定書及更正說明，戶籍證明，平和縣公安局出具的《歸案經(jīng)過說明》和《查詢證明》，平和縣人民法院（2011）平刑初字第69號(hào)刑事附帶民事調(diào)解書等證據(jù)證實(shí)，足以認(rèn)定。
本院認(rèn)為，被告人陳世武違反交通運(yùn)輸管理法規(guī)，導(dǎo)致發(fā)生一人死亡的重大交通事故，應(yīng)負(fù)事故全部責(zé)任，其行為已構(gòu)成交通肇事罪。被告人陳世武主動(dòng)向公安機(jī)關(guān)投案，如實(shí)供述自己的犯罪事實(shí)，是自首，可從輕處罰。鑒于被告人陳世武自愿認(rèn)罪，且其家屬能賠償被害人家屬的經(jīng)濟(jì)損失，取得被害人家屬的諒解，可酌情從輕處罰。被告人陳世武具有前科劣跡，在量刑時(shí)予以酌情考慮。公訴機(jī)關(guān)的指控，事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，所指控的罪名成立，建議適用法律的意見正確，予以采納。依照《中華人民共和國刑法》第一百三十三條、第六十七條第一款和《最高人民法院關(guān)于處理自首和立功具體應(yīng)用法律若干問題的解釋》第一條的規(guī)定，判決如下：
被告人陳世武犯交通肇事罪，判處有期徒刑六個(gè)月。
（刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算。判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2010年12月23日起至2011年6月22日止。）
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或者直接向漳州市中級(jí)人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本二份。
審 判 長賴 賢 平
代理審判員 朱 惠 珍
人民陪審員 蔡 國 才
二 ○ 一 一 年 六 月 九 日
書 記 員 楊 曉 瑩
===================================================
聲明：
本站收錄的二十萬件裁判文書均來自法院官方網(wǎng)站公開信息，
本站裁判文書欄目不會(huì)接受任何個(gè)人或企業(yè)提供的裁判文書。
如您認(rèn)為內(nèi)容涉及個(gè)人或企業(yè)隱私，要求修改或刪除的，
請將網(wǎng)址發(fā)郵件至：
我們將在一個(gè)工作日內(nèi)和您聯(lián)系妥善處理
===================================================
