国产成人精品日本亚洲专区6-国产成人精品三区-国产成人精品实拍在线-国产成人精品视频-国产成人精品视频2021

浙江省麗水市蓮都區(qū)人民法院

刑 事 附 帶 民 事 判 決 書

（2013）麗蓮刑初字第622號



公訴機關(guān)麗水市蓮都區(qū)人民檢察院。

附帶民事訴訟原告人吳 ×× 。

訴訟代理人黃 ×× 。

被告人葉 × 。因涉嫌故意傷害犯罪，于 2013 年 7 月 30 日被刑事拘留，同年 8 月 7 日被逮捕。現(xiàn)羈押于麗水市看守所。

麗水市蓮都區(qū)人民檢察院以麗蓮檢刑訴（ 2013 ） 604 號起訴書指控被告人葉 × 犯故意傷害罪，于 2013 年 11 月 14 日向本院提起公訴。本院在審理過程中，附帶民事訴訟原告人吳 ×× 向本院提起附帶民事賠償，本院依法適用普通程序，公開開庭審理了本案。麗水市蓮都區(qū)人民檢察院指派檢察員鐘某某出庭支持公訴，被告人葉 × 、附帶民事訴訟原告人的訴訟代理人黃 ×× 到庭參加訴訟。現(xiàn)已審理終結(jié)。

公訴機關(guān)指控：被告人葉 × 與被害人吳 ×× 原系男女朋友關(guān)系。 2013 年 6 月 17 日 20 時 30 分許，被告人葉 × 欲將被害人吳林某某在其處的衣物歸還，遂來到麗水市 ×× 永 ×× 新村 12 幢 2 樓被害人吳 ×× 家中，其將衣物放下后返回時，在樓下遇見被害人吳 ×× ，雙方發(fā)生口角，被告人葉 × 用手往被害人吳 ×× 臉上打去，致被害人吳 ×× 眼部受傷。經(jīng)法醫(yī)學人體損傷程某鑒定，被害人吳 ×× 的人體損傷程某為輕傷。上述事實有戶籍證明、被告人供述、被害人陳述、證人證言、法醫(yī)學人體損傷程某鑒定書、現(xiàn)場照片、 110 案件信息、抓獲經(jīng)過、病歷、就診資料等書證予以證明。被告人葉 × 的行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第二百三十四條的規(guī)定，構(gòu)成故意傷害罪。提請依法判處。

附帶民事訴訟原告人吳 ×× 訴稱：被告人葉 × 故意傷害其身體，致其輕傷，故請求依法追究被告人葉 × 故意傷害罪的刑事責任，并從重處罰；并判令被告人賠償醫(yī)療費 6882.69 元、誤工費 10762.36 元、護理費 10762.36 元、住院伙食補助費 240 元、交通費 80 元、司法登記費 800 元、營養(yǎng)費 4000 元，共計人民幣 29927.41 元。

被告人葉 × 的辯解意見： 1 、其僅用巴掌打了被害人兩下，對被害人的傷勢已構(gòu)成輕傷不清楚； 2 、被害人的醫(yī)療費存在重復計算。

經(jīng)本院審理查明的事實與公訴機關(guān)指控的事實一致。

另查明：附帶民事訴訟原告人吳 ×× 因本案被告人葉 × 的犯罪行為花去： 1 、醫(yī)療費 6882.69 元； 2 、誤工費 10762.36 元； 3 、護理費 878.56 元； 4 、住院伙食補助費 240 元； 5 、鑒定費 800 元； 6 、交通費 80 元；共計人民幣 19643.61 元。

針對指控被告人的犯罪事實，公訴機關(guān)提供如下證據(jù)予以證明： 1 、戶籍證明、身份證復印件，證明被告人葉 × 及附帶民事訴訟原告人吳 ×× 的身份情況； 2 、被告人葉 × 的供述和辯解，證明其打過被害人吳 ×× 兩巴掌的經(jīng)過情況及其歸案情況； 3 、被害人吳 ×× 的陳述，證明其被被告人葉 × 打傷的經(jīng)過情況； 4 、證人吳某飛的證言，證明被害人吳 ×× 被被告人葉 × 打傷的事實； 5 、證人壽某某的證言，證明其聽到有人喊救命，但沒看到打架經(jīng)過的事實； 6 、證人陶某、沈某某的證言，證明被害人吳 ×× 的入院治療情況； 7 、法醫(yī)學人體損傷程某鑒定書，證明被害人吳 ×× 的人體損傷程某已構(gòu)成輕傷的事實； 8 、現(xiàn)場照片，證明案發(fā)現(xiàn)場的狀況； 9 、 110 案件信息，證明 2013 年 6 月 17 日晚有人打電話報警的事實； 10 、抓獲經(jīng)過，證明被告人葉 × 的歸案情況。

針對附帶民事訴訟請求，附帶民事訴訟原告人吳 ×× 在審理過程中向本院提供了以下證據(jù)予以證明： 1 、病歷、就診資料、醫(yī)療費發(fā)票，證明 2013 年 6 月 17 日被害人打電話報警后到醫(yī)院就診的情況及其花去的醫(yī)療費用的事實； 2 、鑒定意見書，證明被害人的傷情鑒定及愈合期限； 3 、醫(yī)療診斷證明書，證明被害人住院期間需要護理的事實； 4 、鑒定費發(fā)票，證明被害人因鑒定花去的鑒定費用情況。

公訴機關(guān)及附帶民事訴訟原告人吳 ×× 向本院提供的證據(jù)經(jīng)庭審質(zhì)證，本院認為上述證據(jù)來源及形式合法，內(nèi)容客觀真實，證據(jù)間能相互印證，與本案相關(guān)聯(lián)，本院予以確認作為認定本案事實的依據(jù)。

本院認為：被告人葉 × 故意傷害他人身體，致人輕傷，其行為已構(gòu)成故意傷害罪。公訴機關(guān)指控罪名成立，本院予以支持。根據(jù)法醫(yī)鑒定，被害人的傷勢已構(gòu)成輕傷，故對被告人葉 × 辯稱只打過被害人吳 ×× 兩個耳光是否構(gòu)成輕傷不清楚的辯解意見，本院不予采納。因被告人葉 × 的傷害行為造成附帶民事訴訟原告人吳 ×× 的經(jīng)濟損失，被告人葉 × 應予賠償。故附帶民事訴訟原告人吳 ×× 的醫(yī)療費、誤工費、護理費、住院伙食補助費、交通費、鑒定費等合理經(jīng)濟損失，本院予以支持，不合理部分，本院不予支持。依照《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款、第四十五條、第四十七條、第三十六條、《中華人民共和國民法通則》第一百一十九條、第一百三十三條的規(guī)定，判決如下：

一、被告人葉 × 犯故意傷害罪，判處有期徒刑一年（刑期從判決執(zhí)行之日起計算。判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自 2013 年 7 月 30 日起至 2014 年 7 月 29 日止）；

二、被告人葉 × 于本判決生效后十日內(nèi)賠償附帶民事訴訟原告人吳 ×× 醫(yī)療費、誤工費、護理費、住院伙食補助費、鑒定費、交通費等損失共計人民幣 19643.61 元；

三、駁回附帶民事訴訟原告人吳 ×× 的其他訴訟請求。

如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或者直接向浙江省麗水市中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應當提交上訴狀正本一份，副本兩份。

審　判　長　　李建平

人民陪審員　　周麗珍

人民陪審員　　周獻賢

二〇一三年十一月二十七日

本件與原本核對無異

書　記　員　　魏小云