(2014)長(zhǎng)行初字第13號(hào)
——上海市長(zhǎng)寧區(qū)人民法院(2014-5-4)
(2014)長(zhǎng)行初字第13號(hào)
原告楊建芬。
原告沈磊。
原告朱莉。
原告虞憲忠。
原告談偉敏。
委托代理人潘美琴,上,F(xiàn)未來(lái)律師事務(wù)所律師。
委托代理人劉天華。
被告上海市長(zhǎng)寧區(qū)人民政府。
法定代表人謝峰。
委托代理人齊昌,上海市君悅律師事務(wù)所律師。
委托代理人黃瑛,上海市君悅律師事務(wù)所律師。
原告楊建芬等63人不服被告上海市長(zhǎng)寧區(qū)人民政府(以下簡(jiǎn)稱長(zhǎng)寧區(qū)政府)作出房屋征收決定的具體行政行為,于2013年12月13日向本院提起行政訴訟。經(jīng)原告調(diào)整訴訟請(qǐng)求后,本院于2014年1月14日依法受理,并依法向被告送達(dá)了起訴狀副本、應(yīng)訴通知書(shū)及舉證通知書(shū)。被告在法定期限內(nèi)向本院提交了作出具體行政行為的證據(jù)材料及規(guī)范性文件,未提出書(shū)面答辯。本院依法組成合議庭,于2014年2月21日、2月28日、3月24日、4月11日、5月4日公開(kāi)開(kāi)庭審理了本案。63名原告的訴訟代表人楊建芬、沈磊、朱莉、虞憲忠、談偉敏及其委托代理人潘美琴、劉天華,被告長(zhǎng)寧區(qū)政府的委托代理人齊昌到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
被告長(zhǎng)寧區(qū)政府于2013年10月24日作出長(zhǎng)府房征[2013]16號(hào)房屋征收決定:因公共利益需要,根據(jù)《上海市國(guó)有土地上房屋征收與補(bǔ)償實(shí)施細(xì)則》(上海市人民政府令第71號(hào))規(guī)定,現(xiàn)決定征收下列范圍內(nèi)的房屋,同時(shí)收回該范圍內(nèi)國(guó)有土地使用權(quán)。房屋征收范圍:東至古北路230弄,南至天山路,西至思創(chuàng)大廈,北至天山支路XXX號(hào)。附件:《長(zhǎng)寧區(qū)天山路680弄(113地塊)基地征收補(bǔ)償方案》(以下簡(jiǎn)稱《補(bǔ)償方案》)。
原告楊建芬等訴稱,本案被告是縣級(jí)以上人民政府,且本案屬于本轄區(qū)內(nèi)重大、復(fù)雜的案件,原告對(duì)管轄權(quán)提出異議,要求中止審理本案,將案件移送上海市第一中級(jí)人民法院。本市天山路680弄113地塊至今沒(méi)有舊城區(qū)改建項(xiàng)目,被告作出的房屋征收決定,內(nèi)容和實(shí)質(zhì)均違背為舊城區(qū)改建而征收的法律規(guī)定,違反了《中華人民共和國(guó)憲法》(以下簡(jiǎn)稱《憲法》)第十條、《中華人民共和國(guó)土地管理法》(以下簡(jiǎn)稱《土地管理法》)第五十八條第一款、第二款以及《國(guó)有土地上房屋征收與補(bǔ)償條例》(以下簡(jiǎn)稱《條例》)第八條、第九條等法律規(guī)定。被告在征收原告私有房屋的土地使用權(quán)時(shí)未給予土地使用權(quán)人土地使用權(quán)補(bǔ)償,亦未提交收回國(guó)有土地使用權(quán)的規(guī)劃手續(xù),違反了《憲法》第十條、《土地管理法》第五十八條、《中華人民共和國(guó)城鄉(xiāng)規(guī)劃法》第三十八條等規(guī)定。被告在征收范圍確定后實(shí)施了不得實(shí)施的行為,113地塊于2013年5月30日征詢結(jié)果公示的房產(chǎn)權(quán)證、租賃證共計(jì)972證,但征收組通知關(guān)系戶析產(chǎn)分戶,導(dǎo)致同年10月24日增加到999證,同年11月15日增至1000證,但未公布增加證書(shū)的法定理由。2013年4月17日后析產(chǎn)分戶的28戶未經(jīng)房屋變更登記,違反了房屋登記辦法,新增的補(bǔ)償費(fèi)用每戶達(dá)人民幣108萬(wàn),侵害了國(guó)家財(cái)產(chǎn),破壞政策一致的公正性。被告沒(méi)有依照《憲法》第十三條、《條例》第二十四條、《上海市國(guó)有土地上房屋征收與補(bǔ)償實(shí)施細(xì)則》(以下簡(jiǎn)稱《實(shí)施細(xì)則》)第十四條規(guī)定對(duì)于房地產(chǎn)權(quán)證記載的面積之外的搭建面積即未經(jīng)登記面積進(jìn)行調(diào)查、認(rèn)定和處理,在征收前補(bǔ)償資金和安置房源沒(méi)有足額到位,對(duì)征收補(bǔ)償費(fèi)用的管理和適用情況沒(méi)有公布審計(jì)結(jié)果。被告在征收過(guò)程中違背先補(bǔ)償、后搬遷的原則,沒(méi)有及時(shí)將安置房屋交給被征收居民,容忍野蠻暴力征收、斷水?dāng)嚯,將安置房源以配套商品房出售給被征收人,賺取巨額利潤(rùn),對(duì)部分公有租賃房屋外搭建的違章建筑認(rèn)定為私有房屋、違法認(rèn)定部分被征收人為居住困難戶進(jìn)行托底保障、違法增加部分被征收人的安置費(fèi)用,嚴(yán)重違反了公平補(bǔ)償?shù)脑瓌t。請(qǐng)求法院依法確認(rèn)被告作出的長(zhǎng)府房征[2013]16號(hào)房屋征收決定及其附件《補(bǔ)償方案》的具體行政行為存在部分違憲、違法。
被告長(zhǎng)寧區(qū)政府辯稱,被告作出的房屋征收決定及補(bǔ)償方案完全依照相關(guān)法規(guī)及規(guī)范性文件的規(guī)定,且充分征詢了基地被征收人、公有房屋承租人意見(jiàn),認(rèn)定事實(shí)清楚、適用法律正確、執(zhí)法程序合法。原告所提意見(jiàn)沒(méi)有事實(shí)和法律依據(jù),對(duì)征收決定作出后征收部門、征收事務(wù)所的工作提出的意見(jiàn),與本案無(wú)關(guān)。故請(qǐng)求法院駁回原告的訴訟請(qǐng)求。
被告長(zhǎng)寧區(qū)政府向本院提供了下述證據(jù)材料及規(guī)范性文件:
第一組:《條例》第四條第一款、第八條第(五)項(xiàng)、第九條至第十三條、第十五條、第十六條,《實(shí)施細(xì)則》第五條第一款、第八條第(五)項(xiàng)、第九條至第二十條,證明被告長(zhǎng)寧區(qū)政府具有作出系爭(zhēng)征收決定的職權(quán)依據(jù)及適用法律正確;
第二組:1、關(guān)于確認(rèn)長(zhǎng)寧區(qū)天山路680弄舊城區(qū)改建房屋征收范圍的復(fù)函,2、不得實(shí)施相關(guān)行為的公告、附圖及公示照片,3、征收事務(wù)所營(yíng)業(yè)執(zhí)照,4、舊城區(qū)改建意愿征詢公告及公示照片、征詢結(jié)果公示及公示照片,5、補(bǔ)償方案征求意見(jiàn)稿及公示照片,6、補(bǔ)償方案修改情況公示及座談會(huì)照片,7、被征收房屋基本情況公示,8、征收補(bǔ)償費(fèi)用落實(shí)證明、征收基地空房調(diào)用審核單,9、長(zhǎng)寧區(qū)政府會(huì)議紀(jì)要,10、系爭(zhēng)房屋征收決定、補(bǔ)償方案、選房辦法及公示照片,11、社會(huì)穩(wěn)定風(fēng)險(xiǎn)綜合評(píng)估報(bào)告(被告因認(rèn)為該報(bào)告內(nèi)容涉及社會(huì)穩(wěn)定因素,故未交換給原告)。證明被告作出系爭(zhēng)征收決定認(rèn)定事實(shí)清楚、執(zhí)法程序合法。
經(jīng)當(dāng)庭質(zhì)證,原告堅(jiān)持認(rèn)為本案不屬于本院管轄,認(rèn)為被告沒(méi)有提供《條例》第九條規(guī)定的“四規(guī)劃、一計(jì)劃”的證據(jù),原告所在的地塊不屬于危房集中、基礎(chǔ)設(shè)施落戶的舊城區(qū)。被告沒(méi)有提供社會(huì)穩(wěn)定風(fēng)險(xiǎn)評(píng)估報(bào)告,也沒(méi)有提供證據(jù)證明組織召開(kāi)過(guò)聽(tīng)證會(huì)。證據(jù)1復(fù)函主體不合法,證據(jù)2中公告的照片顯示時(shí)間在前,公告的日期在后,對(duì)公告的真實(shí)性不予認(rèn)可。證據(jù)3被告還應(yīng)當(dāng)提供營(yíng)業(yè)執(zhí)照副本的原件、征收資質(zhì)以及委托書(shū)、轉(zhuǎn)委托書(shū)。證據(jù)4和證據(jù)7對(duì)于計(jì)戶安置的戶數(shù)前后不一致,被告征詢意見(jiàn)的程序違法,證據(jù)6證明被告沒(méi)有進(jìn)行聽(tīng)證,程序違法,證據(jù)8不能證明資金和安置房源已經(jīng)到位,證據(jù)9的印發(fā)日期為2013年10月25日,在征收決定作出之后,屬于事后補(bǔ)證。證據(jù)10中的補(bǔ)償方案違法行政法規(guī),侵犯原告利益。選房辦法程序顛倒。證據(jù)11原告沒(méi)有收到,認(rèn)為系被告超過(guò)舉證期限提交,不予認(rèn)可。
原告為證明自己的主張,于2014年4月11日向本院提供了下述證據(jù)材料:不得實(shí)施行為公告、征詢結(jié)果公示、對(duì)補(bǔ)償方案的修改意見(jiàn)、征收宣傳欄照片、簽約率照片和通知、看房單、注銷房屋委托書(shū)、分戶評(píng)估報(bào)告及復(fù)估申請(qǐng)書(shū)、分戶報(bào)告單、作出房屋征收補(bǔ)償決定的報(bào)告、土地使用權(quán)證明、地租收據(jù)、房地產(chǎn)證宗地圖、未經(jīng)登記面積建筑年代證明、2014年1月10日給區(qū)長(zhǎng)謝峰和唐如康局長(zhǎng)的信、2014年1月13日會(huì)談書(shū)面?zhèn)渫⒓s談回函、2014年1月19日信函、斷水電煤等照片、求助短信、接報(bào)單、安置房源資料、補(bǔ)償協(xié)議及房地產(chǎn)信息、部分私有房屋建筑面積公示、首次房屋情況公示、征收補(bǔ)償協(xié)議、房地產(chǎn)信息、配套商品房、房地產(chǎn)交易網(wǎng)項(xiàng)目基本信息、配套安置房?jī)r(jià)格分析表等。原告于2014年5月4日庭審中還向本院提供了下述證據(jù)材料:仙霞社區(qū)控制性詳細(xì)規(guī)劃圖、上海晶城晶欣坊住宅使用說(shuō)明書(shū)、繁興路300弄房屋狀況及產(chǎn)權(quán)人信息、繁興路XXX弄XXX號(hào)、XXX號(hào)進(jìn)戶類表、胡友誼的征收補(bǔ)償協(xié)議、晶城50萬(wàn)平方米經(jīng)適房開(kāi)工的新聞、天山路680弄133地塊安置房和商品房?jī)r(jià)格分析表、走勢(shì)圖、西陶浜安置房項(xiàng)目公示、北平家園28弄項(xiàng)目詳細(xì)詳細(xì)、列表、長(zhǎng)寧區(qū)338街坊保障房項(xiàng)目公示、現(xiàn)場(chǎng)照片、正式開(kāi)工新聞、新涇新家苑詳細(xì)信息、列表、虹康花苑三期詳細(xì)信息、列表、最高人民法院公報(bào)2004年第四期摘要、沈明昌分戶報(bào)告單、復(fù)合評(píng)估申請(qǐng)書(shū)。
經(jīng)當(dāng)庭質(zhì)證,被告認(rèn)為,原告提供的與其一致的證據(jù)沒(méi)有異議,原告提供的其他證據(jù)與本案沒(méi)有關(guān)聯(lián)性。
本院對(duì)當(dāng)事人提供的證據(jù)作如下認(rèn)定:被告提交的證據(jù)以及原告提交的與被告一致的證據(jù)與本案事實(shí)相關(guān)聯(lián),且合法,真實(shí),本院予以采信。原告提供的其他證據(jù),不能證明系爭(zhēng)房屋征收決定部分違法,本院對(duì)其證明內(nèi)容不予采信。
本院根據(jù)上述有效證據(jù),確認(rèn)以下事實(shí):
2013年4月8日,上海市舊區(qū)改造領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室出具復(fù)函,明確經(jīng)市建設(shè)交通委、市發(fā)展改革委、市財(cái)政局、市規(guī)劃國(guó)土資源局、市住房保障房屋管理局和長(zhǎng)寧區(qū)舊改部門共同確認(rèn),天山路680弄舊城區(qū)改建房屋征收四至范圍為:東至古北路230弄,南至天山路,西至思創(chuàng)大廈,北至天山支路XXX號(hào)。按照《實(shí)施細(xì)則》和《關(guān)于簡(jiǎn)化舊區(qū)改造地塊房屋征收范圍確認(rèn)手續(xù)的通知》(滬建交聯(lián)[2012]348號(hào))有關(guān)規(guī)定,請(qǐng)長(zhǎng)寧區(qū)政府抓緊發(fā)文確認(rèn)上述舊區(qū)改造地塊房屋征收范圍,并盡快組織實(shí)施改造。2013年4月17日,上海市長(zhǎng)寧區(qū)住房保障和房屋管理局(以下簡(jiǎn)稱長(zhǎng)寧房管局)對(duì)房屋征收不得實(shí)施相關(guān)行為進(jìn)行公告。同年5月17日,長(zhǎng)寧房管局發(fā)布《長(zhǎng)寧區(qū)天山路680弄(113街坊)地塊舊城區(qū)改建意愿征詢公告》。同年5月30日,長(zhǎng)寧房管局公示結(jié)果:應(yīng)發(fā)意愿征詢意見(jiàn)書(shū)972份,實(shí)發(fā)972份,愿意改建居民953戶,占應(yīng)征詢戶總數(shù)的98.05%。同年9月23日,長(zhǎng)寧房管局公示《長(zhǎng)寧區(qū)天山路680弄(113地塊)基地征收補(bǔ)償方案(征求意見(jiàn)稿)》,就補(bǔ)償方案開(kāi)展意見(jiàn)征詢工作,其中載明:征收范圍為:東至古北路230弄,南至天山路,西至思創(chuàng)大廈,北至天山支路XXX號(hào),具體門牌號(hào):天山路XXX號(hào)-XXX號(hào)(雙號(hào));天山路XXX弄XXX號(hào)、XXX號(hào);天山路XXX號(hào);天山路XXX號(hào);天山路XXX弄XXX號(hào)、XXX號(hào);天山路XXX弄XXX-XXX號(hào)(全部);天山路XXX號(hào);天山支路XXX弄XXX號(hào)-XXX號(hào)(全部),天山支路XXX弄XXX號(hào)-XXX號(hào)(雙號(hào))。居住房屋補(bǔ)償方式為貨幣補(bǔ)償和房屋產(chǎn)權(quán)調(diào)換,同時(shí)載明補(bǔ)償標(biāo)準(zhǔn)和計(jì)算方法、產(chǎn)權(quán)調(diào)換房源、評(píng)估機(jī)構(gòu)選定辦法、簽約期限、獎(jiǎng)勵(lì)、補(bǔ)貼、受委托的房屋征收事務(wù)所名稱、公示期間等事項(xiàng)。同年10月,長(zhǎng)寧房管局對(duì)該地塊房屋征收與補(bǔ)償進(jìn)行社會(huì)穩(wěn)定風(fēng)險(xiǎn)分析和評(píng)估,制作了《社會(huì)穩(wěn)定風(fēng)險(xiǎn)分析和綜合評(píng)估報(bào)告》。同年10月10日,上海市長(zhǎng)寧區(qū)財(cái)政局作出《征收補(bǔ)償費(fèi)用落實(shí)證明》,證明落實(shí)了天山路680弄(113街坊)項(xiàng)目相關(guān)費(fèi)用人民幣340,660.59萬(wàn)元。同年10月23日,長(zhǎng)寧區(qū)政府對(duì)補(bǔ)償方案修改情況及被征收房屋基本情況進(jìn)行公示,2013年10月24日,被告作出長(zhǎng)府房征[2013]16號(hào)《征收決定》,并附《補(bǔ)償方案》,公告于征收地塊內(nèi)。2013年11月,長(zhǎng)寧房管局公示《長(zhǎng)寧區(qū)天山路680弄(113地塊)基地選房辦法。原告楊建芬等系本市長(zhǎng)寧區(qū)天山路680弄被征收人,認(rèn)為被告作出的系爭(zhēng)房屋征收決定違法,侵犯了原告的合法利益提起本案訴訟。
本院認(rèn)為,依照《條例》第四條第一款、第八條第(五)項(xiàng)、《實(shí)施細(xì)則》第五條第一款、第八條第(五)項(xiàng)之規(guī)定,由政府依照國(guó)家和本市有關(guān)城鄉(xiāng)規(guī)劃規(guī)定組織實(shí)施的對(duì)危房集中、基礎(chǔ)設(shè)施落后等地段進(jìn)行舊城區(qū)改建的需要,確需征收房屋的,由市、縣級(jí)人民政府作出房屋征收決定。被告長(zhǎng)寧區(qū)政府依法具有作出房屋征收決定的行政職權(quán)。本案中,被告根據(jù)市建設(shè)行政管理部門、市房屋管理、發(fā)展改革、規(guī)劃土地、財(cái)政等行政管理部門及本區(qū)舊改部門確定本次征收目的為舊城區(qū)改建并確定房屋征收范圍,符合《條例》和《實(shí)施細(xì)則》有關(guān)征收房屋符合社會(huì)公共利益需要的要求。被告在房屋征收范圍內(nèi)公告不得實(shí)施的行為,征詢被征收人、公有房屋承租人的改建意愿,經(jīng)90%以上的被征收人、公有房屋承租人同意,對(duì)被征收房屋基本情況進(jìn)行調(diào)查,征求被征收人對(duì)補(bǔ)償方案的意見(jiàn)并將征詢情況予以公示,審核了征收補(bǔ)償費(fèi)用,進(jìn)行社會(huì)穩(wěn)定風(fēng)險(xiǎn)評(píng)估后作出房屋征收決定并及時(shí)公告,符合《條例》第九條至第十三條、第十五條、第十六條、《實(shí)施細(xì)則》第九條至第二十條的規(guī)定,被告認(rèn)定事實(shí)清楚、證據(jù)充分、適用法律法規(guī)正確,執(zhí)法程序并無(wú)不當(dāng)。原告以管轄異議為由拒絕發(fā)表陳述、辯論、質(zhì)證及最后陳述意見(jiàn)。原告對(duì)舊城區(qū)改建的征收目的提出異議,并認(rèn)為被告沒(méi)有將土地使用權(quán)補(bǔ)償計(jì)入補(bǔ)償費(fèi)用,被告沒(méi)有對(duì)未經(jīng)登記面積進(jìn)行調(diào)查、認(rèn)定和處理,相關(guān)補(bǔ)償金額及房源未足額到位,以此主張系爭(zhēng)房屋征收決定及補(bǔ)償方案存在部分違憲、違法,缺乏充分的事實(shí)和法律依據(jù),本院不予支持。原告關(guān)于征收過(guò)程中房屋征收部門的執(zhí)法行為違法的主張不屬于本案審查范圍。據(jù)此,依照最高人民法院《關(guān)于執(zhí)行<中華人民共和國(guó)行政訴訟法>若干問(wèn)題的解釋》第五十六條第(四)項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
駁回原告楊建芬等63名原告的訴訟請(qǐng)求。
案件受理費(fèi)人民幣50元,由原告楊建芬等63名原告負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第一中級(jí)人民法院。
附:本案63位原告身份信息
原告沈明昌,男,1943年4月1日出生,漢族,戶籍所在地上海市長(zhǎng)寧區(qū)天山路XXX弄XXX號(hào)。
原告沈磊。
原告陸永輝。
原告陸建民。
原告陳信華。
原告陳蓓華。
原告黃鳳珍。
原告朱莉。
原告陳奇。
原告趙天申。
原告虞憲忠。
原告顧惠娟。
原告馬學(xué)惠。
原告胡國(guó)山。
原告蔣鳳珍。
原告蔣惠珍。
原告胡美智。
原告王細(xì)妹。
原告張洪芳。
原告劉劍平。
原告王勤敏。
原告茅國(guó)文。
原告趙桂榮。
原告朱之良。
原告趙欽。
原告徐瑾。
原告張炳珠。
原告楊錚。
原告徐萍。
原告趙聿。
原告狄敏。
原告朱錦鳳。
原告沈煒。
原告耿勇。
原告朱薇。
原告陸進(jìn)發(fā)。
原告朱偉祥。
原告楊建芬。
原告王建中。
原告錢月根。
原告祝雅云。
原告曹美麗。
原告錢裕明。
原告陳善隆。
原告陳建康。
原告楊建華。
原告蘇雅芬。
原告談偉敏。
原告關(guān)斯明。
原告蘇莉敏。
原告王小鳳。
原告毛淑蘭。
原告章蠡申。
原告張競(jìng)杰。
原告張煥其。
原告沈婷妍。
原告蘇克敏。
原告蘇玉興。
原告胡友誼。
原告徐偉明。
原告徐偉忠。
原告徐偉興。
原告李月娥。
審 判 長(zhǎng) 盧建華
審 判 員 沈莉萍
人民陪審員 戴玉清
二〇一四年五月四日
書(shū) 記 員 王 葉
===================================================
聲明:
本站收錄的二十萬(wàn)件裁判文書(shū)均來(lái)自法院官方網(wǎng)站公開(kāi)信息,
本站裁判文書(shū)欄目不會(huì)接受任何個(gè)人或企業(yè)提供的裁判文書(shū)。
如您認(rèn)為內(nèi)容涉及個(gè)人或企業(yè)隱私,要求修改或刪除的,
請(qǐng)將網(wǎng)址發(fā)郵件至:
我們將在一個(gè)工作日內(nèi)和您聯(lián)系妥善處理
===================================================