（2015）溫平刑初字第523號
——浙江省平陽縣人民法院(2015-7-22)
（2015）溫平刑初字第523號
公訴機關浙江省平陽縣人民檢察院。
被告人黃某，個體戶。因涉嫌犯交通肇事罪于2015年2月26日歸案，次日被刑事拘留，同年3月13日被逮捕。現羈押于平陽縣看守所。
指定辯護人林小景，浙江金甌律師事務所律師。
平陽縣人民檢察院以溫平檢公訴刑訴（2015）324號起訴書指控被告人黃某犯交通肇事罪，于2015年5月12日向本院提起公訴。本院于同日立案，并依法適用簡易程序，后轉為普通程序，組成合議庭，公開開庭審理了本案。平陽縣人民檢察院指派檢察員余鐘樺出庭支持公訴，被告人黃某及指定辯護人林小景到庭參加訴訟。現已審理終結。
經審理查明，2015年2月26日晚21時10分許，被告人黃某駕駛浙C×××××號輕型普通貨車從福建省福鼎市駛往蒼南縣龍港鎮方向，途經蕭龍線3KM＋300M處即平陽縣蕭江鎮落馬頭村路段，車頭右側碰撞從左向右橫穿道路的行人洪成周，造成洪成周經搶救無效于當日死亡的道路交通事故。經鑒定，洪成周系遭受交通事故造成顱腦嚴重損傷、胸腹部閉合性損傷，最終導致呼吸循環衰竭死亡。被告人黃某承擔事故的全部責任。
案發后，被告人黃某在事故現場向交警投案，并如實供述自己的罪行。
在本院審理過程中，被告人黃某的親屬代為交納賠償款押金人民幣10萬元，以彌補除保險理賠確定數額外的不足部分。
上述事實，被告人黃某在開庭審理過程中亦無異議，且有其以前的供述，證人洪某、王某、張某等人證言，現場勘查筆錄、現場圖及照片，監控視頻，交通事故認定書，尸體檢驗鑒定書，車輛技術鑒定書，機動車駕駛證、行駛證，身份證明，抓獲經過，繳款票據等證據證實，足以認定。
本院認為，被告人黃某違反交通運輸管理法規，駕駛機動車發生重大交通事故，造成一人死亡，負事故的全部責任，其行為已構成交通肇事罪。公訴機關指控罪名成立。鑒于被告人黃某犯罪后能自首，且其親屬能主動交納賠償款押金以彌補保險理賠的不足，本院依法和酌情對被告人黃某予以從輕處罰。辯護人據此要求對其從輕處罰的辯護意見，予以采納；但同時要求適用緩刑的意見，不予采納。據此，依照《中華人民共和國刑法》第一百三十三條、第六十七條第一款之規定，判決如下：
被告人黃某犯交通肇事罪，判處有期徒刑八個月。
（刑期自判決執行之日起計算。判決執行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2015年2月26日起至2015年10月25日止。）
如不服本判決，可于接到判決書的第二日起十日內，通過本院或直接向溫州市中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應交上訴狀正本一份，副本二份。
審 判 長 金亮君
人民陪審員 黃紀安
人民陪審員 裴 倫
二〇一五年七月二十二日
代書 記員 胡瓊方
===================================================
聲明：
本站收錄的二十萬件裁判文書均來自法院官方網站公開信息，
本站裁判文書欄目不會接受任何個人或企業提供的裁判文書。
如您認為內容涉及個人或企業隱私，要求修改或刪除的，
請將網址發郵件至：
我們將在一個工作日內和您聯系妥善處理
===================================================
