国产成人精品日本亚洲专区6-国产成人精品三区-国产成人精品实拍在线-国产成人精品视频-国产成人精品视频2021

（2015）莒刑一初字第369號
公訴機關(guān)山東省莒南縣人民檢察院。
附帶民事訴訟原告人徐某甲，農(nóng)民。系被害人劉娜之丈夫。
委托代理人李克強，山東隆山律師事務(wù)所律師。
附帶民事訴訟原告人徐某乙，學(xué)生。系被害人劉娜之女。
法定代理人徐某甲（系原告人徐某乙之父），職業(yè)、住址同上。
被告人李某，農(nóng)民。2015年4月30日因涉嫌犯交通肇事罪被臨沂市公安局臨港經(jīng)濟開發(fā)區(qū)分局刑事拘留，2015年5月14日被取保候?qū)彙?br> 附帶民事訴訟被告人王一成。
附帶民事訴訟被告人中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司臨沂市分公司。
負(fù)責(zé)人李連亮，總經(jīng)理。
委托代理人滕祥榮，該公司職工。
山東省莒南縣人民檢察院以莒南檢公刑訴（2015）406號起訴書指控被告人李某犯交通肇事罪，于2015年8月26日向本院提起公訴，在訴訟過程中，附帶民事訴訟原告人徐某甲、徐某乙向本院提起附帶民事訴訟。本院于同日立案，依法適用普通程序，組成合議庭，公開開庭進行了審理。山東省莒南縣人民檢察院指派檢察員魏春莉、劉柱出庭支持公訴，附帶民事訴訟原告人徐某甲的委托代理人李克強、被告人李某、附帶民事訴訟被告人王一成、中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司臨沂市分公司的委托代理人滕祥榮到庭參加訴訟。現(xiàn)已審理終結(jié)。
山東省莒南縣人民檢察院指控：
2015年4月30日5時41分許，被告人李某駕駛魯Q×××××號小型普通客車，沿臨沂臨港經(jīng)濟開發(fā)區(qū)黃海三路由東向西行駛至坪上派出所西邊路段時，與騎自行車的劉娜發(fā)生事故，致劉娜重型顱腦損傷而死亡。案發(fā)后，被告人李某駕駛肇事車輛離開現(xiàn)場，后被臨沂市公安局交通警察支隊臨港大隊查獲到案，負(fù)事故的全部責(zé)任，被告人李某賠償被害人親屬各項損失80萬元。
公訴機關(guān)向法庭提供的證據(jù)有：證人王一成、劉某、厲大偉、張某的證言，法醫(yī)學(xué)人體損傷程度鑒定書，道路交通事故認(rèn)定書，發(fā)破案經(jīng)過、戶籍證明等書證及被告人李某的供述等。
公訴機關(guān)認(rèn)為，被告人李某違反交通運輸管理法規(guī)，因而發(fā)生重大交通事故，致一人死亡，且交通運輸肇事后逃逸，其行為危害了公共安全、觸犯了《中華人民共和國刑法》第一百三十三條，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當(dāng)以交通肇事罪追究其刑事責(zé)任。
附帶民事訴訟原告人要求附帶民事訴訟被告人中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司臨沂市分公司在交強險范圍內(nèi)賠償經(jīng)濟損失11萬元。未要求被告人李某及附帶民事訴訟被告人王一成賠償。
被告人李某對公訴機關(guān)指控的犯罪事實及罪名沒有異議。
附帶民事訴訟被告人中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司臨沂市分公司認(rèn)為，該車駕駛員李某肇事后逃逸，屬于保險免賠的情形，并且被害人親屬已獲得足額賠償，我公司不應(yīng)再承擔(dān)賠償責(zé)任，請求法庭查明事實，依法駁回原告人對我公司的訴訟請求。
經(jīng)審理查明：2015年4月30日5時41分許，被告人李某駕駛魯Q×××××號小型普通客車（車主王一成），沿臨沂臨港經(jīng)濟開發(fā)區(qū)黃海三路由東向西行駛至坪上派出所西邊路段時，與騎自行車的劉娜（1975年5月27日出生）發(fā)生事故，致劉娜重型顱腦損傷而死亡。肇事后，被告人李某駕駛肇事車輛離開現(xiàn)場，當(dāng)日被臨沂市公安局交通警察支隊臨沂臨港經(jīng)濟開發(fā)區(qū)大隊查獲，經(jīng)交警臨沂臨港經(jīng)濟開發(fā)區(qū)大隊認(rèn)定，被告人李某負(fù)事故的全部責(zé)任。2015年5月14日，被告人李某與原告人達(dá)成賠償協(xié)議，由被告人李某一次性賠償原告人各項損失80萬元，其中交強險部分11萬元，由車主王一成先行墊付，原告人另行起訴交強險部分，得到賠付后歸王一成所有。原告人對被告人李某表示諒解。2015年8月4日，原告人與被告人李某達(dá)成補充協(xié)議，原告人將交強險11萬元退還給王一成，原告人自行向保險公司主張權(quán)利。
上述事實，被告人李某在庭審過程中并無異議。并有公訴機關(guān)向法庭提供并經(jīng)庭審舉證、質(zhì)證的附帶民事訴訟被告人王一成的陳述，證人劉某、厲大偉、張某的證言，道路交通事故現(xiàn)場勘查筆錄及照片，道路交通事故認(rèn)定書，法醫(yī)學(xué)尸體檢驗鑒定書，案件偵破情況說明，戶籍證明，賠償協(xié)議書、諒解書，補充協(xié)議等證據(jù)予以證實，足以認(rèn)定。
本院認(rèn)為，被告人李某違反交通運輸管理法規(guī)，因而發(fā)生重大事故，致一人死亡，且肇事后逃逸，其行為構(gòu)成交通肇事罪。公訴機關(guān)指控的事實與罪名成立。原告人并沒有得到王一成墊付的11萬元，原告人有權(quán)要求保險公司承擔(dān)賠償責(zé)任�！稒C動車責(zé)任強制保險條例》第二十一條規(guī)定，被保險機動車發(fā)生道路交通事故造成本車人員、被保險人以外的受害人人身傷亡、財產(chǎn)損失的，由保險公司依法在機動車交通事故責(zé)任強制保險責(zé)任限額范圍內(nèi)予以賠償。道路交通事故是由受害人故意造成的，保險公司不予賠償。《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條亦作了相同的規(guī)定。據(jù)此，附帶民事訴訟被告人中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司臨沂市分公司應(yīng)當(dāng)在交通事故強制保險賠償限額內(nèi)賠償原告人因被害人死亡造成的經(jīng)濟損失11萬元。被告人李某與車主已賠償了被害人近親屬的經(jīng)濟損失，取得了被害人近親屬的諒解，可以對其從輕處罰。根據(jù)被告人李某的犯罪情節(jié)及悔罪表現(xiàn)，認(rèn)為適用緩刑不致再危害社會，可依法對其宣告緩刑。被告人李某應(yīng)于判決生效之日起十日內(nèi)到居住地縣級司法行政機關(guān)報到，接受社區(qū)矯正，在此期間，應(yīng)當(dāng)遵守法律、法規(guī)，服從司法行政機關(guān)的監(jiān)督和管理，做一名有益于社會的公民。依照《中華人民共和國刑法》第一百三十三條、第七十二條、第七十三條、《最高人民法院關(guān)于適用＜中華人民共和國刑事訴訟法＞的解釋》第一百四十三條第一款第五項、《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條之規(guī)定，判決如下：
一、被告人李某犯交通肇事罪，判處有期徒刑三年，緩刑四年（緩刑考驗期從判決確定之日起計算）。
二、附帶民事訴訟被告人中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司臨沂市分公司在交通事故強制保險賠償限額內(nèi)賠償附帶民事訴訟原告人徐某甲、徐某乙經(jīng)濟損失11萬元（于本判決生效后十日內(nèi)履行）。
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或者直接向山東省臨沂市中級人民法院提出上訴，書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本五份。
審　判　長　　嚴(yán)汝華
人民陪審員　　蔣紀(jì)玲
人民陪審員　　楊　穎
二〇一五年九月二十九日
書　記　員　　厲　媛