(2016)遼0113刑初81號(hào)
——遼寧省沈陽市沈北新區(qū)人民法院(2016-4-29)
(2016)遼0113刑初81號(hào)
公訴機(jī)關(guān)沈陽市沈北新區(qū)人民檢察院。
附帶民事訴訟原告人高某某,男,1994年3月5日出生,滿族,系沈陽宏達(dá)駕校教練員,住址遼寧省開原市靠山鎮(zhèn)。
委托代理人趙某某,男,1974年3月16日出生,滿族,住址沈陽市大東區(qū),委托資格系高某某所在社區(qū)推薦。
被告人李某某,男,1996年11月11日出生于遼寧省朝陽市,蒙古族,中專文化,原系沈陽宏達(dá)駕校審核員,捕前住沈陽市沈北新區(qū)虎石臺(tái)街道(戶籍所在地遼寧省朝陽市朝陽縣根德鄉(xiāng))。因本案于2015年10月19日被公安機(jī)關(guān)傳喚到案,同日被刑事拘留,同年11月3日被逮捕,現(xiàn)羈押于沈陽市沈北新區(qū)看守所。
沈陽市沈北新區(qū)人民檢察院以沈北新區(qū)檢公訴刑訴(2016)74號(hào)起訴書指控被告人李某某犯故意傷害罪,于2016年3月15日向本院提起公訴。訴訟過程中,附帶民事訴訟原告人高某某向本院提起附帶民事訴訟,本院依法適用簡易程序,實(shí)行獨(dú)任審判,公開開庭合并審理了本案。沈陽市沈北新區(qū)人民檢察院檢察員李森出庭支持公訴,附帶民事訴訟原告人高某某及委托代理人趙某某、被告人李某某到庭參加訴訟。現(xiàn)已審理終結(jié)。
公訴機(jī)關(guān)指控,2015年6月25日15時(shí)30分左右,被害人高某某在沈陽市沈北新區(qū)虎石街道宏達(dá)駕校辦公樓后身的場地內(nèi)使用橡皮筋與被告人李某某玩鬧,引起李某某不滿。李某某駕車?yán)烁吣衬硜淼胶赀_(dá)駕校辦公樓門前,獨(dú)自下車進(jìn)入樓內(nèi)取出長刀一把向高某某砍去,揮刀過程中刀鞘落地,高某某抻出左臂阻擋,遂被砍傷。經(jīng)鑒定,高某某左前臂皮裂傷為輕傷二級。
2015年10月19日,被告人李某某被公安機(jī)關(guān)傳喚到案。
針對上述指控,公訴機(jī)關(guān)向法庭提供了長刀一把、物證照片二張、電話查詢記錄、扣押物品清單、情況說明、案件來源及抓捕經(jīng)過等;證人徐某某、杜某某的證言;被害人高某某的陳述;被告人李某某的供述;遼仁法鑒字(2015)15081105號(hào)司法鑒定意見書;光盤一張等證據(jù)材料。
公訴機(jī)關(guān)認(rèn)為,被告人李某某故意傷害他人身體,致人輕傷,其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款之規(guī)定,應(yīng)以故意傷害罪追究其刑事責(zé)任,建議對被告人判處有期徒刑八個(gè)月至一年。
附帶民事訴訟原告人高某某訴稱,請求判處被告人賠償醫(yī)藥費(fèi)44968.75元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)2100元、營養(yǎng)費(fèi)5000元、護(hù)理費(fèi)10200元、誤工費(fèi)27000元、交通費(fèi)1326元、鑒定費(fèi)740元、精神撫慰金40000元,共計(jì)131334.75元。
被告人李某某辯稱,對公訴機(jī)關(guān)指控的犯罪事實(shí)和罪名無異議,愿意賠償被害人的經(jīng)濟(jì)損失,但能力有限賠償不了對方主張的數(shù)額,另外自己墊付了醫(yī)藥費(fèi)13000元。
經(jīng)審理查明,2015年6月25日15時(shí)30分左右,被害人高某某在沈陽市沈北新區(qū)虎石街道宏達(dá)駕校辦公樓后身的場地內(nèi)使用橡皮筋與被告人李某某玩鬧,引起李某某不滿。李某某駕車?yán)烁吣衬硜淼胶赀_(dá)駕校辦公樓門前,獨(dú)自下車進(jìn)入樓內(nèi)取出長刀一把向高某某砍去,揮刀過程中刀鞘落地,高某某抻出左臂阻擋,遂被砍傷。經(jīng)鑒定,高某某左前臂皮裂傷為輕傷二級。
2015年10月19日,被告人李某某被公安機(jī)關(guān)電話傳喚到案。
另查,附帶民事訴訟原告人高某某傷后至沈陽醫(yī)學(xué)院附屬中心醫(yī)院住院治療21天,確診為上肢開放性外傷累計(jì)肌腱、左前臂刀砍傷、左前臂伸腕肌腱斷裂、伸指肌腱斷裂、左橈神經(jīng)深支斷裂,出院醫(yī)囑為術(shù)后對癥診療、加強(qiáng)營養(yǎng)、病情變化隨診。參照《遼寧省2015年度道路交通事故損害賠償標(biāo)準(zhǔn)有關(guān)數(shù)據(jù)》,附帶民事訴訟原告人高某某因傷害而發(fā)生的經(jīng)濟(jì)損失有:醫(yī)療費(fèi)31968.75元、營養(yǎng)費(fèi)5000元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)2100元、護(hù)理費(fèi)10200元、誤工費(fèi)27000元、交通費(fèi)800元、鑒定費(fèi)740元,共計(jì)77808.75元(本文如無特殊標(biāo)注,貨幣單位均為人民幣)。
上述事實(shí),被告人在開庭審理過程中亦未提出異議,且有被害人高某某的陳述;長刀一把、物證照片二張、電話查詢記錄、扣押物品清單、情況說明、案件來源及抓捕經(jīng)過等;證人徐某某、杜某某的證言;司法鑒定意見書;光盤、被告人李某某的供述等證據(jù)證實(shí),足以認(rèn)定。
本院認(rèn)為,被告人李某某故意傷害他人身體,致人輕傷,其行為已構(gòu)成故意傷害罪,公訴機(jī)關(guān)指控的事實(shí)和罪名成立,本院予以支持。被告人手持兇器作案,應(yīng)對其酌情從重處罰,但鑒于其經(jīng)公安機(jī)關(guān)電話傳喚到案,又能如實(shí)供述犯罪事實(shí),具有自首情節(jié),并能部分賠償被害人的醫(yī)療費(fèi),故對其亦可從輕處罰。公訴機(jī)關(guān)對被告人判處有期徒刑八個(gè)月至一年的量刑建議,本院予以采納。關(guān)于附帶民事訴訟原告人主張的醫(yī)療費(fèi)44968.75元,因被告人墊付13000元,此部分應(yīng)予以扣除。關(guān)于誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、營養(yǎng)費(fèi),開庭審理中被告人均無異議,故本院予以支持。關(guān)于交通費(fèi),因附帶民事訴訟原告人提供的票據(jù)日期無法與就醫(yī)時(shí)間一一對應(yīng),但交通費(fèi)支出實(shí)屬必然,故本院酌定800元。依照《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款、第三十六條、第六十四條、第六十七條第一款,《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第十六條之規(guī)定,判決如下:
一、被告人李某某犯故意傷害罪,判處有期徒刑一年。
(刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算。判決執(zhí)行以前先行羈押的,羈押一日折抵刑期一日,即自2015年10月19日起至2016年10月18日止。)
二、被告人李某某作案工具長刀一把,依法予以沒收,上繳國庫。
三、被告人李某某賠償附帶民事訴訟原告人高某某醫(yī)療費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、誤工費(fèi)等各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失共計(jì)77808.75元,該款項(xiàng)于本判決發(fā)生法律效力之日起三十日內(nèi)付清。
四、駁回附帶民事訴訟原告人其他訴訟請求。
如不服本判決,可在接到判決書的第二日起十日內(nèi),通過本院或者直接向遼寧省沈陽市中級人民法院提出上訴。書面上訴的應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份、副本二份。
代理審判員 任玲
二○一六年四月二十九日書記員朱靜
===================================================
聲明:
本站收錄的二十萬件裁判文書均來自法院官方網(wǎng)站公開信息,
本站裁判文書欄目不會(huì)接受任何個(gè)人或企業(yè)提供的裁判文書。
如您認(rèn)為內(nèi)容涉及個(gè)人或企業(yè)隱私,要求修改或刪除的,
請將網(wǎng)址發(fā)郵件至:
我們將在一個(gè)工作日內(nèi)和您聯(lián)系妥善處理
===================================================