一般代理協議書
2005-8-9
制造商名稱： ＫＤＳＺ
注冊地點：＿＿＿＿
�。ㄒ韵潞喎Q制造商）
代表商名稱：＿＿＿＿＿ＡＢＣ貿易有限公司
注冊地點：＿＿＿＿
�。ê喎Q代理商）
�。保危�
茲委任ＡＢＣ貿易有限公司為＿＿＿＿地區船舶修理及銷售之代理商。
２．代理商之職責：
（１）向該地區尋求船主欲購船和修船的詢價單并轉告ＫＤＳＺ；
�。ǎ玻﹫蟮辣镜貐^綜合市場概況；
（３）協助安排工廠經銷人員的業務活動；
�。ǎ矗┐碇圃焐潭ㄆ谧魇袌稣{查；
�。ǎ担﹨f助制造商回收貨款（非經許可，不得動用法律手段）；
�。ǎ叮┌瓷潭ǖ姆绞�，向ＫＤＳＺ報告在本地區所開展的業務狀況。
�。常秶�
為了便于工作，ＫＤＳＺ應把代理區域業主名錄提供給代理商，代理商對此名
錄給予評述，提出建議或修正，供ＫＤＳＺ備查；
由于個別船舶收取傭金造成地區之間的爭執時，ＫＤＳＺ應是唯一的公證人，
他將綜合各種情況給出公平合理的報酬。
４．傭金：
ＫＤＳＺ向該地區代理商支付修理各種船舶結算總價值＿＿＿＿％的傭金，逢
有大宗合同須另行商定傭金支付辦法，先付＿＿＿＿％，余額待修船結算價格收款
后支付。
當需要由ＫＤＳＺ付給業主（即船主）的經紀人及第三方介紹人等傭金時，必
須由代理商事先打招呼；同時由ＫＤＳＺ決定是否支付。
�。担M用
除下述者外，其余費用由代理商自理。
�。ǎ保┯桑耍模樱谥付ǖ臅r間內對ＫＤＳＺ的走訪費用；
（２）特殊情況下的通訊費用（長電傳、各種說明書等）；
（３）ＫＤＳＺ對該地區進行銷售訪問所發生的費用。
�。叮耍模樱诘穆氊�
�。耍模樱趹�
�。ǎ保┫虼砩烫峁颖竞推渌N售宣傳品；
（２）向代理商提供重點客戶的船名錄以使其心中有數；
�。ǎ常┩ㄖ砩膛c本地區有關船主直接接洽；
�。ǎ矗⿲⑺袕臉I主處交換來的主要文件之副本提供給代理商并要求代理商不
得泄露商業秘密。
�。罚殭喾秶�
就合同之價格款、時間、規格或其他合同條件，代理無權對ＫＤＳＺ進行干涉
，其業務承接之決定權屬ＫＤＳＺ。
�。福_突：
茲聲明，本協議有效期內，代理商不得作為其他修船廠的代表而損害ＫＤＳＺ
利益。代理商同意在承簽其他代理合同前須回求ＫＤＳＺ之意見；代理商擔保，未
經ＫＤＳＺ許可，不得向第三方泄露有損于ＫＤＳＺ商業利益的情報。
�。梗K止：
不拘何方，以書面通知３個月后，本協議即告終止；協議履行期間代理商所承
接的船舶的傭金仍然支付，不論這些船舶在此期間是否在廠修理。
１０．泄密：
協議執行中或執行完畢，代理商擔保，不經ＫＤＳＺ事先同意，不向任何方泄
露ＫＤＳＺ定為機密級的任何情報。
�。保保俨茫�
除第三條所述外，雙方凡因協議及其解釋產生爭執或經雙方努力未能滿意解決
之糾紛，應提交雙方確認的仲裁員進行仲裁，如對仲裁員各持己見，則暫由海事仲
裁委員會主席臨時指定仲裁員。
�。耍模樱� ＡＢＣ貿易有限公司
簽字＿＿＿＿ 簽字：＿＿＿＿
＿＿年＿＿月＿＿日
