中國(guó)領(lǐng)事證件服務(wù)指南
中國(guó)領(lǐng)事證件服務(wù)指南
外交部領(lǐng)事司
中國(guó)領(lǐng)事證件服務(wù)指南
第一部分、行前準(zhǔn)備
● 申請(qǐng)護(hù)照。中國(guó)護(hù)照是中國(guó)公民出入境和在境外證明本人國(guó)籍和身份的重要證件。中國(guó)公民出國(guó)前須根據(jù)出國(guó)事由,分別向當(dāng)?shù)毓矙C(jī)關(guān)或外事部門(mén)申請(qǐng)相應(yīng)種類(lèi)的護(hù)照。各國(guó)對(duì)外國(guó)人所持護(hù)照的有效期有不同要求,一般應(yīng)在一年以上。
● 申請(qǐng)簽證。除雙邊協(xié)定規(guī)定或前往國(guó)家單方面規(guī)定可免簽或辦理落地簽證,或需在第三國(guó)申請(qǐng)簽證的情況外,中國(guó)公民出國(guó)前通常需向前往國(guó)家駐華使領(lǐng)館申請(qǐng)并辦妥相應(yīng)簽證。個(gè)別國(guó)家規(guī)定,即使不出機(jī)場(chǎng)轉(zhuǎn)機(jī),仍需要提前辦妥過(guò)境簽證。請(qǐng)注意瀏覽目的國(guó)駐華使領(lǐng)館官方網(wǎng)站和中國(guó)領(lǐng)事服務(wù)網(wǎng)(http://cs.mfa.gov.cn),了解簽證要求,并根據(jù)行程提前申請(qǐng)并辦妥簽證。
● 辦妥認(rèn)證。國(guó)內(nèi)各種證書(shū)、證明等如需在外國(guó)使用,一般情況下需事先在國(guó)內(nèi)公證機(jī)構(gòu)、貿(mào)促會(huì)、出入境檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)等辦妥公證書(shū)或其他證明文書(shū),并通過(guò)外事部門(mén)辦理領(lǐng)事認(rèn)證,再送至前往國(guó)家駐華使領(lǐng)館進(jìn)行認(rèn)證。出國(guó)前,請(qǐng)注意確認(rèn)已辦妥相關(guān)文書(shū)的公證和認(rèn)證手續(xù)。
● 衛(wèi)生防疫。請(qǐng)注意了解有關(guān)國(guó)家衛(wèi)生防疫要求,并按要求注射疫苗。如有必要,請(qǐng)?zhí)崆稗k妥《國(guó)際旅行健康檢查證明書(shū)》和《疫苗接種或預(yù)防措施國(guó)際證書(shū)》。
● 復(fù)印備用。為備急需,建議在出國(guó)前復(fù)印護(hù)照(護(hù)照資料頁(yè)及加注頁(yè)、外國(guó)簽證、出入境記錄等),以及公證認(rèn)證法律文書(shū)等資料。必要時(shí),也可事先辦理重要文件復(fù)印件與原件相符的公證認(rèn)證手續(xù)備用。
● 應(yīng)急資料。建議隨身攜帶外方邀請(qǐng)函和邀請(qǐng)人姓名、地址、聯(lián)系方式等基本信息(有的國(guó)家規(guī)定當(dāng)事人必須隨身攜帶)。建議行前訪(fǎng)問(wèn)中國(guó)領(lǐng)事服務(wù)網(wǎng),摘記中國(guó)駐當(dāng)?shù)厥诡I(lǐng)館地址、聯(lián)系方式等信息,以備不時(shí)之需。
第二部分、出境入境
● 出入境檢查。請(qǐng)從開(kāi)放口岸出境、入境,并主動(dòng)向邊防檢查人員出示有效護(hù)照及簽證。邊防檢查人員放行時(shí),將在護(hù)照上加蓋出、入境驗(yàn)訖章。邊防檢查人員有權(quán)根據(jù)中國(guó)相關(guān)法律法規(guī)拒絕持有效護(hù)照和簽證人員出境或入境。
● 因公出境。中國(guó)公民持因公類(lèi)護(hù)照出境,憑本人的有效護(hù)照和前往國(guó)家簽證放行。前往與中國(guó)有互免簽證協(xié)議國(guó)家或需在境外辦理簽證的,應(yīng)按有關(guān)規(guī)定交驗(yàn)《出國(guó)(境)證明》。如既前往互免簽證國(guó)家又前往需辦簽證國(guó)家,在辦妥所需簽證后則無(wú)需交驗(yàn)《出國(guó)(境)證明》。
● 入出外國(guó)。在外國(guó)入境、出境時(shí),請(qǐng)主動(dòng)向外國(guó)移民官員出示有效護(hù)照和簽證。請(qǐng)務(wù)必如實(shí)回答外國(guó)移民官員相關(guān)提問(wèn)。在回答問(wèn)題時(shí),請(qǐng)注意要與申請(qǐng)簽證時(shí)提供的情況相一致。
● 入出境材料。請(qǐng)根據(jù)要求如實(shí)填寫(xiě)外國(guó)人入境、出境卡及海關(guān)申報(bào)單等表格,或按要求出示相關(guān)證明材料。請(qǐng)注意確認(rèn)護(hù)照已加蓋入境或出境驗(yàn)訖章,并妥善保管入出境卡等材料,以免停留或出境時(shí)受阻,甚至被處罰。
● 拒絕入出境。持有效護(hù)照和前往國(guó)家簽證者通常被允許入、出該國(guó)。但根據(jù)有關(guān)國(guó)家法律和國(guó)際慣例,移民官員也有權(quán)拒絕持有效簽證人員入出其國(guó)境。
第三部分、在外居留
● 留意護(hù)照有效期。在國(guó)外停留期間,請(qǐng)務(wù)必及時(shí)檢查并留意護(hù)照的有效期。如護(hù)照有效期不足一年,可向中國(guó)駐外使領(lǐng)館申請(qǐng)換發(fā)新的護(hù)照。
● 按要求攜帶證件。如居住國(guó)有明確規(guī)定,請(qǐng)注意隨身攜帶護(hù)照或居留證并妥善保管,以在必要時(shí)接受當(dāng)?shù)剀娋蛞泼窆賳T檢查。
● 遺失護(hù)照及時(shí)報(bào)失。如不慎遺失護(hù)照,請(qǐng)盡快向當(dāng)?shù)鼐觳块T(mén)報(bào)失,并前往最近的中國(guó)駐外使領(lǐng)館報(bào)告并申請(qǐng)補(bǔ)發(fā)護(hù)照或旅行證。拾獲他人中國(guó)護(hù)照,應(yīng)盡快聯(lián)系護(hù)照持有人或就近的中國(guó)駐外使領(lǐng)館,或寄送給原發(fā)照機(jī)關(guān)。
● 留意簽證有效期和停留期。通常憑簽證許可的有效期或停留期限內(nèi)在目的國(guó)停留。個(gè)別國(guó)家簽證沒(méi)有停留期限,由移民官員在入境時(shí)批注停留期。請(qǐng)留意簽證或移民官批注的有效期或停留期,勿超期停留。
● 及時(shí)辦理居留手續(xù)。如需在境外超過(guò)簽證許可的期限居留,請(qǐng)注意根據(jù)居住國(guó)的法規(guī)要求,提前到當(dāng)?shù)匾泼裰鞴懿块T(mén)申請(qǐng)辦理簽證延期或居留手續(xù)。
● 盡快補(bǔ)辦簽證或居留手續(xù)。如不慎遺失護(hù)照,在補(bǔ)辦新護(hù)照或旅行證件后,應(yīng)按居住國(guó)的法規(guī)要求,盡快向當(dāng)?shù)匾泼裰鞴懿块T(mén)重新申請(qǐng)簽證或變更居留證件。
● 留意文書(shū)的有效期。婚姻狀況、無(wú)犯罪記錄、健在公證等部分法律文書(shū)所涉及的事項(xiàng)有可變性,有效期一般為6個(gè)月。此外,一些國(guó)家對(duì)部分種類(lèi)法律文書(shū)的時(shí)效還有特殊規(guī)定。建議根據(jù)需要及時(shí)申辦并盡快使用。
● 慎重簽署外文文書(shū)。各國(guó)法律存在較大差異。在國(guó)外期間,在完全了解并接受外文文書(shū)內(nèi)容、權(quán)利義務(wù)和使用目的前,請(qǐng)不要輕易在外文文書(shū)上簽字。
● 外國(guó)文書(shū)在華使用。外國(guó)主管部門(mén)出具的各種證件、證明如需在中國(guó)使用,通常需事先在當(dāng)?shù)毓C機(jī)構(gòu)辦妥公證,并通過(guò)當(dāng)?shù)赝馐轮鞴懿块T(mén)辦理認(rèn)證,再送往中國(guó)駐當(dāng)?shù)厥诡I(lǐng)館進(jìn)行認(rèn)證。回國(guó)前請(qǐng)注意確認(rèn)已辦妥相關(guān)文書(shū)的公證和認(rèn)證手續(xù)。
第四部分、申辦證件
● 護(hù)照旅行證服務(wù)。駐外使領(lǐng)館根據(jù)中國(guó)法律和法規(guī),可為中國(guó)公民提供以下護(hù)照等旅行證件服務(wù):受理護(hù)照頒發(fā)、換發(fā)、補(bǔ)發(fā)申請(qǐng);受理護(hù)照加注申請(qǐng);受理旅行證等其他旅行證件申請(qǐng);受理香港、澳門(mén)及臺(tái)灣同胞來(lái)往大陸旅行證件申請(qǐng)。
● 公證認(rèn)證及婚姻登記服務(wù)。根據(jù)中國(guó)有關(guān)法律、法規(guī)和相關(guān)國(guó)際條約,駐外使領(lǐng)館可為中國(guó)公民辦理有關(guān)文書(shū)的公證或認(rèn)證;在與駐在國(guó)的法律規(guī)章不相抵觸,且駐在國(guó)承認(rèn)的情況下,辦理中國(guó)公民之間的婚姻登記手續(xù)。
● 證件辦理時(shí)間。駐外使領(lǐng)館受理護(hù)照或其他旅行證件申請(qǐng),需與原發(fā)照機(jī)關(guān)或戶(hù)籍所在地核實(shí)身份,完成辦理所需時(shí)間取決于身份核實(shí)進(jìn)度。申請(qǐng)公證、認(rèn)證或婚姻登記,通常需要1至4個(gè)工作日。駐外使領(lǐng)館根據(jù)中國(guó)有關(guān)法規(guī)收取辦理領(lǐng)事證件的費(fèi)用。
● 駐外使領(lǐng)館不可以提供以下證件服務(wù):為不在駐在國(guó)的中國(guó)公民辦理護(hù)照、旅行證件;代中國(guó)公民辦理外國(guó)簽證、停留或居留手續(xù)、工作許可等;直接認(rèn)證中國(guó)國(guó)內(nèi)公證機(jī)關(guān)出具的公證書(shū);認(rèn)證非本館領(lǐng)區(qū)相關(guān)機(jī)構(gòu)出具的文書(shū);直接公證發(fā)生在中國(guó)國(guó)內(nèi)的事實(shí),或國(guó)內(nèi)有關(guān)單位出具的其他證書(shū)、文書(shū);辦理我國(guó)法律、法規(guī)規(guī)定不能辦理的其他證件或證明。
● 以官方公布信息為準(zhǔn)。請(qǐng)事先訪(fǎng)問(wèn)中國(guó)領(lǐng)事服務(wù)網(wǎng)及我國(guó)駐居住國(guó)相關(guān)使領(lǐng)館官方網(wǎng)站,以了解最新辦證須知、表格、費(fèi)用等信息,并預(yù)做準(zhǔn)備。請(qǐng)勿輕信其他機(jī)構(gòu)、個(gè)人或網(wǎng)站提供的各類(lèi)資訊,謹(jǐn)防上當(dāng)受騙。
第五部分、安全使用
● 妥善保存。請(qǐng)妥善保管護(hù)照、公證認(rèn)證法律文書(shū)及其復(fù)印件。為穩(wěn)妥起見(jiàn),請(qǐng)盡可能將上述證件存放在防火、防水、防盜的安全處所。
● 防范遺失。除非有關(guān)國(guó)家有特別要求,外出時(shí)宜攜帶護(hù)照復(fù)印件。如確需攜帶正本,請(qǐng)隨身妥善保管,特別是在機(jī)場(chǎng)、購(gòu)物、餐飲場(chǎng)所等人員密集區(qū)更應(yīng)小心。請(qǐng)勿將護(hù)照單獨(dú)放置在交通工具或手提箱包內(nèi),也勿將護(hù)照與身份證或護(hù)照復(fù)印件等一并攜帶外出,以免同時(shí)遺失。
● 謹(jǐn)慎使用。注意盡量減少護(hù)照在公眾場(chǎng)所的使用次數(shù),用畢確認(rèn)護(hù)照已放置妥當(dāng)。如確有需要,在將護(hù)照提供給他人(如移民官員)時(shí),請(qǐng)務(wù)必索要憑據(jù),并及時(shí)取回護(hù)照。公證書(shū)只在必要時(shí)使用。
● 勿外借抵押。請(qǐng)勿將護(hù)照作為抵押品或代用品,更勿隨意將護(hù)照借與他人。愛(ài)惜護(hù)照,確保護(hù)照干凈、整潔。
第六部分、特別提示
● 各類(lèi)證件申請(qǐng)表格是申請(qǐng)領(lǐng)事證件的重要依據(jù),申請(qǐng)人應(yīng)對(duì)填寫(xiě)的事項(xiàng)內(nèi)容真實(shí)性負(fù)責(zé)并承擔(dān)由此引起的一切法律責(zé)任。請(qǐng)務(wù)必完整、清楚地填寫(xiě)、簽名,保證有關(guān)內(nèi)容真實(shí)無(wú)誤。
● 在申辦各類(lèi)領(lǐng)事證件及外國(guó)簽證時(shí),不實(shí)申報(bào)或提供偽造申請(qǐng)材料,買(mǎi)賣(mài)、偽造護(hù)照和公證認(rèn)證書(shū)等行為,為各國(guó)法律所禁止,當(dāng)事人將被拒絕辦理或吊銷(xiāo)證件、簽證,甚至被追究刑事責(zé)任。
● 護(hù)照過(guò)期、無(wú)護(hù)照、超過(guò)外國(guó)簽證或居留手續(xù)允許期限、無(wú)有效簽證或居留手續(xù)在外國(guó)停留,或在當(dāng)?shù)貜氖屡c簽證許可事項(xiàng)不符的活動(dòng),當(dāng)事人可能受到遞解出境等處罰,且可能對(duì)當(dāng)事人今后前往該國(guó)造成負(fù)面影響。
● 根據(jù)《中華人民共和國(guó)國(guó)籍法》,定居國(guó)外的中國(guó)公民自愿加入或取得外國(guó)國(guó)籍,即自動(dòng)喪失中國(guó)國(guó)籍,應(yīng)及時(shí)到中國(guó)駐外使領(lǐng)館注銷(xiāo)原中國(guó)護(hù)照。如需來(lái)華,須持外國(guó)護(hù)照申請(qǐng)中國(guó)簽證,切勿繼續(xù)使用中國(guó)護(hù)照來(lái)華或進(jìn)行其他國(guó)際旅行。
● 根據(jù)《中華人民共和國(guó)香港特別行政區(qū)基本法》和《中華人民共和國(guó)澳門(mén)特別行政區(qū)基本法》及有關(guān)規(guī)定,香港、澳門(mén)同胞應(yīng)向香港、澳門(mén)特別行政區(qū)政府主管部門(mén)或中國(guó)駐外使領(lǐng)館申請(qǐng)香港、澳門(mén)護(hù)照或其他旅行證件。