[ 王冠華 ]——(2013-1-7) / 已閱15634次
小額訴訟制度的建立是我國(guó)2012年《民事訴訟法》(以下簡(jiǎn)稱新民訴法)修改的亮點(diǎn)之一。該項(xiàng)制度規(guī)定在新民訴法的第一百六十二條,作為我國(guó)訴訟法中一項(xiàng)特有的制度,其基本價(jià)值在于可及時(shí)保護(hù)當(dāng)事人的合法權(quán)益,使該合法權(quán)益從受損狀態(tài)下快速有效地恢復(fù)至正常狀態(tài),另外,提高司法效率、降低訴訟成本、節(jié)約和最充分利用有限的司法資源;避免當(dāng)事人濫用上訴權(quán)延遲訴訟,增強(qiáng)誠(chéng)信,建立正確的訴訟觀念也是該項(xiàng)制度的價(jià)值所在。但另一方面,新民訴法對(duì)于該項(xiàng)制度規(guī)定得比較簡(jiǎn)單,僅僅涉及審理機(jī)構(gòu)、受案范圍以及一審終審制度,對(duì)于小額訴訟是否強(qiáng)制適用、審理程序、是否禁止反訴、救濟(jì)渠道等重要問題均未涉及。2013年1月6日,浙江省高級(jí)人民法院發(fā)布了《關(guān)于適用小額訴訟程序?qū)徖砻袷掳讣嚓P(guān)問題的意見》(以下簡(jiǎn)稱《意見》),據(jù)中國(guó)新聞網(wǎng)1月6日?qǐng)?bào)道,《意見》施行后,預(yù)計(jì)浙江省將有約28%民商案件將適用小額訴訟,影響將達(dá)27萬人次。由于該《意見》對(duì)上述小額訴訟制度之重要問題均有涉及,在新民訴法規(guī)定的基礎(chǔ)上,初步構(gòu)建了小額訴訟的一些基本的、可操作的、可適用的具體制度和程序,很值得借鑒,筆者認(rèn)為非常有必要對(duì)該《意見》進(jìn)行全面理解,以期更好地指導(dǎo)法律適用。
一、簡(jiǎn)易程序與小額訴訟程序的關(guān)系
在新民訴法中,我國(guó)關(guān)于小額訴訟制度的條款規(guī)定在“第十三章 簡(jiǎn)易程序”中的第一百六十二條,雖然從程序性質(zhì)和特點(diǎn)上看,小額訴訟程序是作為與普通程序、簡(jiǎn)易程序相并列的一個(gè)獨(dú)立訴訟程序,但在法條安排上,新民訴法并沒有單獨(dú)設(shè)置,而是將之視為簡(jiǎn)易程序的再簡(jiǎn)化,作為簡(jiǎn)易程序的特別條款出現(xiàn)。根據(jù)特別法優(yōu)于一般法之原理,小額訴訟程序在優(yōu)先適用新民訴法第一百六十二條的前提下,本條未作規(guī)定的、而簡(jiǎn)易程序關(guān)于審判組織、審理期限等所作的一般規(guī)定,也當(dāng)然適用于小額訴訟程序。在《意見》中,相關(guān)條文如第六條、第十一條、第十二條等,也體現(xiàn)了這一立法意圖。
二、關(guān)于小額訴訟的適用范圍
關(guān)于小額訴訟的適用范圍問題,包括受理法院和受案范圍兩個(gè)方面。就受理法院而言,與其他簡(jiǎn)易程序?qū)徖淼拿袷掳讣粯樱鶕?jù)新民訴法第一百六十二條規(guī)定,小額訴訟程序只能由基層人民法院及其派出的法庭適用,也就是說,中級(jí)人民法院、高級(jí)人民法院以及最高人民法院審理一審案件時(shí),不得適用小額訴訟程序。
關(guān)于受案范圍,根據(jù)新民訴法第一百六十二條規(guī)定,該條以三個(gè)條件限定了小額訴訟的受案范圍:一是必須是事實(shí)清楚、權(quán)利義務(wù)關(guān)系明確、爭(zhēng)議不大的簡(jiǎn)單的民事案件;二是必須是標(biāo)的額為各省、自治區(qū)、直轄市上年度就業(yè)人員年平均工資百分之三十以下;三是必須是一審案件。只有同時(shí)符合上述三個(gè)條件的,才能適用小額訴訟程序。
從第一個(gè)條件來看,對(duì)于案情復(fù)雜、需要人民法院依職權(quán)調(diào)查的案件;涉及國(guó)家利益、社會(huì)公共利益或他人合法權(quán)益的案件;在當(dāng)?shù)鼐哂兄卮笥绊憽⑸婕暗膯栴}具有典型性的案件;新類型案件;需要人民法院對(duì)舉證責(zé)任進(jìn)行分配的案件;原告增加訴訟請(qǐng)求的案件、增加訴訟當(dāng)事人以及被告提出反訴的案件等,顯然不符合該條件的規(guī)定要求,應(yīng)排除適用小額訴訟程序。
從第三個(gè)條件來看,對(duì)于二審案件、發(fā)回重審的案件和按照審判監(jiān)督程序再案的案件,亦應(yīng)排除對(duì)小額訴訟程序的適用。
從第二個(gè)條件來看,小額訴訟只限定了案件的“標(biāo)的額”,標(biāo)的額“清楚”、“明確”是其應(yīng)有之義,也就是說,“沒有標(biāo)的額”、“標(biāo)的額不明”或者“標(biāo)的額不穩(wěn)定”等訴訟,如確認(rèn)之訴、涉及評(píng)估鑒定之訴、訴訟請(qǐng)求增加之訴等就不能適用小額訴訟程序;但同時(shí)該條件又未對(duì)“訴訟標(biāo)的”進(jìn)行限定,也未僅將“訴訟標(biāo)的”限定在金錢或其他可替代物上。《意見》第一條規(guī)定,“事實(shí)清楚、權(quán)利義務(wù)關(guān)系明確、爭(zhēng)議不大的單一金錢給付之訴,標(biāo)的額低于當(dāng)年公布的小額訴訟案件標(biāo)的限額標(biāo)準(zhǔn)的民事案件,適用小額訴訟程序。”顯然,《意見》將“訴訟標(biāo)的”限定于“金錢”,筆者以為,結(jié)合新民訴法的立法精神,對(duì)于條文中“金錢”的理解可作擴(kuò)大解釋,凡“金錢”、“金錢的其他可替代物”或者“可以用金錢衡量的其他特定物”均可包括在內(nèi),換言之,對(duì)于金錢等特定物等給付之訴,只要滿足“標(biāo)的額低于當(dāng)年公布的小額訴訟案件標(biāo)的限額標(biāo)準(zhǔn)”即可適用小額訴訟程序?qū)徖恚恢劣诠嫉臋C(jī)構(gòu)以及現(xiàn)行具體標(biāo)準(zhǔn),依《意見》第二條規(guī)定,“小額訴訟案件訴訟標(biāo)的限額由浙江省高級(jí)人民法院根據(jù)法律規(guī)定的標(biāo)準(zhǔn)每年定期發(fā)布。”“2013年1月1日至浙江省高級(jí)人民法院發(fā)布2013年小額訴訟案件標(biāo)的限額前,本省適用小額訴訟程序?qū)徖淼拿袷掳讣䴓?biāo)的額不得超過人民幣14000元。”
基于上述,《意見》第三條、第四條采用列舉加兜底的立法技術(shù),將小額訴訟程序可受理案件和不適用小額訴訟程序?qū)徖淼陌讣M(jìn)行了規(guī)定。其中第三條規(guī)定,“以下案件適用小額訴訟程序?qū)徖恚海?)買賣合同糾紛、借款合同糾紛、租賃合同糾紛和服務(wù)合同糾紛案件;(2)身份關(guān)系清楚,僅在給付的數(shù)額、時(shí)間上存在爭(zhēng)議的撫養(yǎng)費(fèi)、贍養(yǎng)費(fèi)、扶養(yǎng)費(fèi)糾紛案件;(3)道路交通事故損害賠償和其他人身?yè)p害賠償糾紛案件;(4)勞動(dòng)關(guān)系清楚,僅在勞動(dòng)報(bào)酬、工傷醫(yī)療費(fèi)、經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金或者賠償金的給付數(shù)額和給付時(shí)間上存在爭(zhēng)議的勞動(dòng)糾紛案件;(5)勞務(wù)關(guān)系清楚,僅在勞務(wù)報(bào)酬的給付數(shù)額和給付時(shí)間上存在爭(zhēng)議的勞務(wù)糾紛案件;(6)其他事實(shí)清楚、權(quán)利義務(wù)關(guān)系明確的金錢給付案件。”“海事法院依據(jù)海事訴訟特別程序法第九十八條規(guī)定審理的簡(jiǎn)單海事案件,符合本意見第一條規(guī)定的,可以適用小額訴訟程序?qū)徖怼!钡谒臈l規(guī)定,“以下案件不適用小額訴訟程序:(1)起訴時(shí)被告下落不明,適用公告送達(dá)的案件;(2)追加、變更當(dāng)事人或被告提起反訴后不符合小額訴訟程序適用條件的案件;(3)當(dāng)事人追加、變更訴訟請(qǐng)求后不符合小額訴訟程序適用條件的案件;(4)涉及人身關(guān)系爭(zhēng)議、財(cái)產(chǎn)確權(quán)爭(zhēng)議的案件;(5)可能涉及評(píng)估、鑒定的案件;(6)其他不宜適用小額訴訟程序?qū)徖淼陌讣!?br>
三、關(guān)于小額訴訟程序適用的強(qiáng)制性
依新民訴法第一百六十二條文義解釋,法律沒有賦予雙方當(dāng)事人對(duì)于小額訴訟程序的選擇權(quán),既未規(guī)定雙方當(dāng)事人可以通過合意方式將符合受理?xiàng)l件之案件對(duì)于該程序的排除適用,對(duì)于不符合受理?xiàng)l件的案件,亦未允許雙方當(dāng)事人可以通過合意方式而選擇適用。筆者認(rèn)為,探求立法機(jī)關(guān)的立法原意,對(duì)于小額訴訟程序應(yīng)是采用強(qiáng)制適用之觀點(diǎn),由法院依職權(quán)決定適用。
《意見》在新民訴法“小額訴訟程序強(qiáng)制適用”的基礎(chǔ)上,根據(jù)當(dāng)?shù)貙?shí)際情況,對(duì)該制度有所突破,規(guī)定了“小額訴訟程序合意適用”情形。其中第五條規(guī)定,“對(duì)符合適用小額訴訟程序其他條件,但案件標(biāo)的額在規(guī)定標(biāo)準(zhǔn)以上、10萬元以下的案件,開庭審理前經(jīng)雙方當(dāng)事人同意,可以適用小額訴訟程序?qū)徖怼!币簿褪钦f,對(duì)于“規(guī)定標(biāo)準(zhǔn)以上、10萬元以下”的簡(jiǎn)單的民事案件,審前經(jīng)雙方當(dāng)事人同意,也可以適用小額訴訟程序,這一規(guī)定無疑擴(kuò)大了小額訴訟制度的適用范圍,類似于新民訴法第一百五十七條第二款規(guī)定的當(dāng)事人簡(jiǎn)易程序選擇權(quán)。但不同的是,前者不僅有雙方當(dāng)事人的合意,而且有審判人員的釋明和參與,而后者完全是雙方當(dāng)事人在意思自治的基礎(chǔ)上對(duì)自己依法享有的訴訟權(quán)利的自由處分。
此外,《意見》第十三條規(guī)定,“經(jīng)傳喚,當(dāng)事人無正當(dāng)理由拒不到庭,或者未經(jīng)法庭許可中途退庭的,不影響適用小額訴訟程序。”也就是說,當(dāng)事人對(duì)于其訴訟權(quán)利的放棄亦不影響小額訴訟程序的適用,也從另一個(gè)側(cè)面體現(xiàn)了“小額訴訟程序強(qiáng)制適用”的特點(diǎn)和要求。
四、關(guān)于審理程序的轉(zhuǎn)換
由于案件的復(fù)雜性、司法認(rèn)知的漸進(jìn)性等原因,案件在審理過程中,適用小額訴訟程序?qū)徖淼拿袷掳讣赡軙?huì)發(fā)現(xiàn)不適宜適用小額訴訟程序的情形。該等情形一旦出現(xiàn),若仍適用小額訴訟程序,無疑會(huì)不利于保護(hù)當(dāng)事人的實(shí)體權(quán)益和訴訟權(quán)利,難以保障案件審理的公正性,也會(huì)給我國(guó)民事訴訟程序結(jié)構(gòu)和制度帶來一定的沖擊,故需要安排程序轉(zhuǎn)換制度,并嚴(yán)格其適用范圍和條件。
我國(guó)新民訴法第一百六十三條規(guī)定了簡(jiǎn)易程序轉(zhuǎn)換向普通程序的轉(zhuǎn)換,包括轉(zhuǎn)換條件、轉(zhuǎn)換時(shí)限和轉(zhuǎn)換程序等,但對(duì)小額訴訟程序之程序轉(zhuǎn)換制度(以下簡(jiǎn)稱“小轉(zhuǎn)制度”)卻沒有具文明定。對(duì)于簡(jiǎn)轉(zhuǎn)制度,其中轉(zhuǎn)換條件為“人民法院在審理過程中,發(fā)現(xiàn)案件不宜適用簡(jiǎn)易程序的”,也就是說,簡(jiǎn)易程序之程序轉(zhuǎn)換只能由人民法院依職權(quán)主動(dòng)進(jìn)行。與簡(jiǎn)轉(zhuǎn)制度不同,《意見》規(guī)定的“小轉(zhuǎn)制度”除在第十六條規(guī)定有“人民法院依職權(quán)主動(dòng)進(jìn)行”方式外,還在第九條規(guī)定有“當(dāng)事人異議、人民法院審查”的另一方式。兩相比較,小轉(zhuǎn)制度與簡(jiǎn)轉(zhuǎn)制度的區(qū)別主要有如下兩點(diǎn):
1、轉(zhuǎn)換方式不同
如前述,簡(jiǎn)轉(zhuǎn)制度僅有“人民法院依職權(quán)主動(dòng)進(jìn)行”一種方式;而小轉(zhuǎn)制度除“人民法院依職權(quán)主動(dòng)進(jìn)行”方式外,還有“當(dāng)事人異議、人民法院審查”另一方式。
2、轉(zhuǎn)換后適用程序上存在差別
簡(jiǎn)轉(zhuǎn)制度是由簡(jiǎn)易程序轉(zhuǎn)為普通程序(以下簡(jiǎn)稱“簡(jiǎn)轉(zhuǎn)普”);而小轉(zhuǎn)制度是小額訴訟程序轉(zhuǎn)為簡(jiǎn)易程序或者普通程序(以下簡(jiǎn)稱“小轉(zhuǎn)簡(jiǎn)”或“小轉(zhuǎn)普”)。依《意見》第十六條,“小轉(zhuǎn)簡(jiǎn)”時(shí),無須制作裁定書,但“應(yīng)當(dāng)明確告知當(dāng)事人”;但當(dāng)“小轉(zhuǎn)普”時(shí),“應(yīng)當(dāng)根據(jù)民事訴訟法第一百六十三條規(guī)定制作裁定書。”在司法實(shí)踐中,“小轉(zhuǎn)簡(jiǎn)”后,如果在審理過程中,獨(dú)任審判員再發(fā)現(xiàn)該案不宜適用簡(jiǎn)易程序,是否可以再向普通程序轉(zhuǎn)換,即“小轉(zhuǎn)簡(jiǎn)”后再“簡(jiǎn)轉(zhuǎn)普”,《意見》也沒有明確。但可以肯定的是,在“小轉(zhuǎn)普”過程中,簡(jiǎn)易程序并非必要程序,無須經(jīng)過“小轉(zhuǎn)簡(jiǎn)”后再“簡(jiǎn)轉(zhuǎn)普”,“小轉(zhuǎn)普”可直接進(jìn)行程序轉(zhuǎn)換。
就簡(jiǎn)轉(zhuǎn)制度以及“小轉(zhuǎn)普”而言,由于民訴法規(guī)定必須更換審判組織,但對(duì)于“小轉(zhuǎn)簡(jiǎn)”,是否必須更換審判組織,即是否必須更換獨(dú)任審判員,《意見》沒有規(guī)定。另外,無論是簡(jiǎn)轉(zhuǎn)制度,還是小轉(zhuǎn)制度,程序轉(zhuǎn)換后原已實(shí)施的訴訟行為是否有效,新民訴法以及《意見》均未給出答案。由于程序轉(zhuǎn)換的原因不同,發(fā)生轉(zhuǎn)換時(shí)所處的審判階段個(gè)案也存在差異,再加上審限約束,原已實(shí)施的訴訟行為一律視為無效也不現(xiàn)實(shí),這就需要審判人員視具體情形、考慮各種因素進(jìn)行綜合衡量,也需要今后在總結(jié)司法實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)的基礎(chǔ)上由司法解釋或相關(guān)司法性文件予以具體規(guī)定。
五、關(guān)于小額訴訟程序的答辯期、舉證時(shí)限和審理期限
新民訴法第一百五十九條規(guī)定簡(jiǎn)易程序可使用簡(jiǎn)便方式,傳喚當(dāng)事人和證人,送達(dá)訴訟文書以及審理案件,但強(qiáng)調(diào)要保障當(dāng)事人陳述意見的權(quán)利,以防止以犧牲公正換取效率的不當(dāng)做法。《意見》貫徹落實(shí)了這一要求,在尊重當(dāng)事人意思自治原則的前提下,充分保證了當(dāng)事人的答辯權(quán)以及舉證權(quán)利,但在其具體期限的考量上,也根據(jù)小額訴訟的特點(diǎn)較于普通程序規(guī)定得有所縮短。《意見》第十條第二款規(guī)定,“當(dāng)事人明確表示不放棄答辯期或舉證期限的,由當(dāng)事人約定或者人民法院指定,但答辯期一般不超過7日,舉證期限一般不超過10日。”對(duì)于“經(jīng)充分釋明后,當(dāng)事人明確表示放棄答辯期和舉證期限的”,基于司法效率考慮,《意見》第十條第一款規(guī)定“可以當(dāng)即開庭審理”。
關(guān)于審查期限的問題,就是我們?nèi)粘:?jiǎn)稱的審限。所謂審查期限,是指案件的審判期間,依《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國(guó)民事訴訟法>若干問題的意見》第164條規(guī)定,即“是指從立案的次日起至裁判宣告、調(diào)解書送達(dá)之日止的期間”。《意見》第十八條規(guī)定,“小額訴訟案件一般應(yīng)當(dāng)在立案之日起一個(gè)月內(nèi)審結(jié)。一個(gè)月內(nèi)不能審結(jié)的,經(jīng)批準(zhǔn)可以延長(zhǎng)至三個(gè)月。”根據(jù)新民訴法第一百六十一條規(guī)定,“人民法院適用簡(jiǎn)易程序?qū)徖戆讣瑧?yīng)當(dāng)在立案之日起三個(gè)月內(nèi)有效”,較之簡(jiǎn)易程序的法定審理期限,小額訴訟程序的審理期限更短,除案件不能審結(jié)、經(jīng)批準(zhǔn)可延長(zhǎng)至三個(gè)月之情形外,一般應(yīng)在一個(gè)月內(nèi)審結(jié)。綜上,《意見》關(guān)于答辯期、舉證時(shí)限和審理期限的規(guī)定,在充分、有效地保證當(dāng)事人訴訟權(quán)利的前提下,較之簡(jiǎn)易程序,更為體現(xiàn)了小額訴訟程序高效率的價(jià)值取向。
六、關(guān)于小額訴訟程序的救濟(jì)渠道
由于小額訴訟程序?qū)嵭幸粚徑K審,對(duì)于適用該程序可能作出不公正的裁判,應(yīng)當(dāng)提供何種救濟(jì)渠道,新民訴法沒有規(guī)定,但同時(shí)新民訴法在程序救濟(jì)措施上,也沒有禁止小額訴訟程序申請(qǐng)?jiān)賹彙9省兑庖姟返诙畻l規(guī)定,“小額訴訟案件當(dāng)事人對(duì)已經(jīng)發(fā)生法律效力的判決、裁定,可以依法申請(qǐng)?jiān)賹彙保菍?duì)新民訴法關(guān)于小額訴訟程序的救濟(jì)渠道的進(jìn)一步明確。盡管新民訴法在制定過程中,對(duì)于救濟(jì)渠道爭(zhēng)論極大,但在最終通過的條文對(duì)小額訴訟采用一審終審制,進(jìn)一步地,為保證案件審理質(zhì)量和避免訴訟成本過大,《意見》明確了一審終審和再審相結(jié)合的這一救濟(jì)主張。
七、其他
除上述外,《意見》還對(duì)小額訴訟案件不單獨(dú)編立案號(hào)、程序適用后的告知義務(wù)、開庭審理場(chǎng)地的靈活性、庭審程序的靈活掌控、強(qiáng)化調(diào)解功能及調(diào)解結(jié)案可不制作調(diào)解書、裁判文書的適當(dāng)簡(jiǎn)化等均進(jìn)行了相應(yīng)的規(guī)定。總之,《意見》的出臺(tái)對(duì)于貫徹實(shí)施新民訴法的小額訴訟制度,有利于法院審理案件繁簡(jiǎn)分流,在節(jié)約司法資源,更有效地保護(hù)當(dāng)事人的合法權(quán)益,實(shí)現(xiàn)公平正義方面,具有十分重要的現(xiàn)實(shí)意義。法諺有云,“遲來的正義即非正義”,小額速裁的小額訴訟程序也是現(xiàn)階段當(dāng)事人追究訴訟效率的迫切需求。
作者,法學(xué)博士,北京市博金律師事務(wù)所專職律師,13810112545