[ 蔣惠嶺 ]——(2014-5-16) / 已閱11088次
□ 美國法院新聞官協會 □ 編譯 蔣惠嶺
新媒體時代改變了司法的理念、程序、方式，同時，也產生了諸多風險和困惑。本周刊從本期起推出“新媒體與司法”欄目，介紹新媒體環境下域外司法正義實現的方式及在相關理論、制度和實踐方面的最新探索，敬請關注。
本期刊登《美國法院使用新媒體情況調查報告（2013年）》。2013年8月，美國法院新聞官協會（CCPIO）與全國州法院中心（NCSC）以及俄亥俄大學新聞學院聯合發布了關于法官和法院使用新媒體情況的調查報告。報告中體現的美國法院利用新媒體方面的緩慢發展與目前我國法院利用新媒體開展宣傳報道工作的迅猛發展形成了鮮明的對比。同時，美國法院對于新媒體可能引發的對公正司法、職業道德的影響和風險給予了高度關注，這對我國法院盡早研究相關問題、防患未然也具有一定啟示意義。——法律文化周刊
新媒體時代改變了司法的理念、程序、方式，同時，也產生了諸多風險和困惑。本周刊從本期起推出“新媒體與司法”欄目，介紹新媒體環境下域外司法正義實現的方式及在相關理論、制度和實踐方面的最新探索，敬請關注。
本期刊登《美國法院使用新媒體情況調查報告（2013年）》。2013年8月，美國法院新聞官協會（CCPIO）與全國州法院中心（NCSC）以及俄亥俄大學新聞學院聯合發布了關于法官和法院使用新媒體情況的調查報告。報告中體現的美國法院利用新媒體方面的緩慢發展與目前我國法院利用新媒體開展宣傳報道工作的迅猛發展形成了鮮明的對比。同時，美國法院對于新媒體可能引發的對公正司法、職業道德的影響和風險給予了高度關注，這對我國法院盡早研究相關問題、防患未然也具有一定啟示意義。——法律文化周刊
科羅拉多州的一位刑事辯護律師在YouTube視頻網站上上傳相關視頻，作為駁倒控方、打贏官司的一種訴訟策略。他還不時教其他律師使用“YouTube司法”（類似于“媒體審判”）的技巧。他說：“新媒體是一支神奇的法槌，它將改變整個司法世界。”
的確，當今世界媒體與司法制度都處在變化之中，而本報告將通過法官和法院其他工作人員的視角告訴讀者這些變化是如何影響法院的。
從律師將新媒體作為訴訟策略，到法官在臉書(Facebook)上遇到的職業道德問題，乃至法院自身面對傳統媒體日漸衰落的形勢而開發新媒體工具作為聯系民眾的手段，2013年無疑是重要的一年。法院和法官繼續從新媒體帶來的挑戰與機遇中尋找自己的出路。
一、問卷調查情況
2013年6月18日，美國法院新聞官協會通過全國州法院中心的電子郵件系統，向1.5萬名法官和法院其他工作人員發送了調查問卷。截至7月3日，共收到來自48個州與哥倫比亞特區的回復1550份。其中，31.5%為法官，其他68.5%為法院其他工作人員和訴訟過程中的監護人、律師、教授、法律圖書館人員等。通過調查問卷，主要了解法官和法院與新媒體打交道的經歷，他們對變化的媒體環境有何期待，以及新媒體對司法產生了哪些影響。調查結果表明，法官既看到了視頻分享網站、博客、微博等在增進民眾對法院的理解方面的好處，同時法院和法官對于臉書、推特（Twitter）等工具的普遍使用對職業道德和公正審判帶來的潛在威脅也持十分謹慎的態度。
（關于問卷調查結果的具體數據暫略。 編者注）
二、主要觀點
通過調查，本報告形成以下主要觀點：
1.法院和法官使用臉書的數量自2010年至2012年持續增長之后，2013年出現回落（2010年為6.7%，2012年為13.2%，2013年為11.3%）。
2.推特和臉書是目前法院使用最為廣泛的新媒體工具。
3.YouTube視頻網站在向無律師代理的當事人解釋法院工作程序方面的作用超越了推特和臉書。
4.法院正嘗試制定關于在法庭里如何使用社交媒體的規則，以規范這種溝通交流方式（45個州以及哥倫比亞特區已制定了管理法庭內使用社交媒體的辦法）。
5.多數受訪者認為，法庭里應當禁止使用移動通訊設備，不得允許旁聽公眾和當事人在法庭里以任何方式與外界進行交流（即使是在設備靜音狀態下）。
6.多數受訪者認為，即使是傳統媒體，也不應當獲得在法庭里優先使用社交媒體進行傳播的特權，包括微博、短信、電子郵件或錄音等。
7.受訪者同意傳統媒體對庭審活動進行錄像、照相的比例明顯提高，這可能是因為錄像、照相是傳統媒體的基本報道方式，這就迫切需要法院對于法庭影像的使用方式作出規范。
8.多數受訪者認為，法官和法院其他工作人員應當接受關于新媒體技術的培訓，以便更好地利用這些工具為法院服務。而且，絕大多數（90%以上）受訪者相信法官和法院其他工作人員接受相關培訓主要是為了確保新媒體技術不會對法院審判工作產生不當影響。
9.調查結果中也出現了一個矛盾的結論，因為有很多受訪者認為社交媒體對于司法工作的向外延伸功能并非“必需”。
10.法官以私人身份使用臉書的數量明顯多于其以職業身份使用的數量。例如，37%的受訪者只是“馬甲”閱讀，23.1%在私人臉書上發表評論，而只有9.83%的受訪者以其職業身份通過臉書“馬甲”閱讀，5.33%以職業身份發布或轉發消息。推特的使用情況也大致如此。當然，以私人身份使用YouTube的情況最為普遍。
11.為競選法官而使用社交媒體的情況比起法院自身使用社交媒體更為保守（使用者只有20%以下）。
2013年2月21日，美國律師協會（ABA）的職業道德委員會發布了《第462號意見書：關于法官使用電子社交網絡媒體問題》。該意見書認為，“法官可以參加電子社交網絡。但與處理其他所有社會關系一樣，法官必須遵守《司法行為準則》的相關條款，防止發生可能損害法官獨立、清廉、公正的情形，防止出現形象不當、不公的情況”。該意見書的內容與各州的法官職業道德委員會所作出的決定十分相似。
總共2頁 1 [2]
下一頁
