[ 王衛(wèi)洲 ]——(2015-6-20) / 已閱10584次
趙宗海屬于山東省泗水縣西關街社區(qū)居民, 泗水縣政府組織西關街、考棚街一期改造,趙宗海屬于改造范圍之內,因拆遷補償標準難以到達成一致,泗水縣城市管理行政執(zhí)法局對趙的房屋進行調查,以趙宗海沒有辦理建設工程規(guī)劃許可證建設房屋為由,要求限期拆除(實際上整個中國的居民辦理建設工程規(guī)劃許可證的很少,行政處罰只不過是逼遷借口而已),趙宗海不服委托本事務所律師王衛(wèi)洲作為代理人,本事務所受理后立即調查和確認行政執(zhí)法局的違法性,并依法向人民法院提出行政訴訟,在起訴和庭審辯論中律師提出:一、原告的房屋依法不屬 于違法建筑。二、原告 的房屋不具備建設規(guī)劃許可證,是政府執(zhí)法不規(guī)范造成的,應依據(jù)現(xiàn)行有關法律法規(guī)補辦手續(xù),而不應認定為違法建筑。三、被 告具體行政行為目的非法。在泗水縣政府開始實施考棚街、西關 街片區(qū)一期土地征收之后,已經(jīng)確認原告的房屋為合法,對原告 發(fā)放了《土地及地上附著物補償價格表》并進行了評估。因原告與拆遷方無法迗 成拆遷協(xié)議,被告采取這種方式向原告逼遷,請求撤 銷該決定書。最終人民法院經(jīng)過庭審、并聽取原被告雙方的意見認為:原告房屋已進入搬遷改造程序,被告再以未取得建 設工程規(guī)劃許可證責令原告限期拆除房屋,并作出行政強制執(zhí)行 決定,這與公平、正當、合理性行政原則相悖,故判決:
撤銷被告泗水縣城市管理行政執(zhí)法局作出的泗執(zhí)強字(2013)第030145號《城管行政執(zhí)法行政強制執(zhí)行決定書》的具體行政行為。
律師點評:由于行政執(zhí)法不規(guī)范等多方面的原因,中國老百姓的房屋絕大部分手續(xù)不全,特別是關于規(guī)劃許可方面的手續(xù),90%以上的居民住宅是不具備的,一些地方政府在拆遷改造時,利用這一現(xiàn)象作為要挾公民簽訂拆遷協(xié)議的逼遷手段,如果不同意政府的補償標準就按照違章建筑處理,嚴重的擾亂了社會正常秩序,也造成了群眾缺乏安全感。曲阜市人民人民法院以違反公平正義撤銷政府的行政強拆決定,對人民法院審理類似案件具有示范意義,屬于公平合理人性的維護人民群眾財產(chǎn)權益的經(jīng)典案例。
山東省曲阜市人民法院
行政判決書
(2013)曲行初字第95號
原告趙宗海,男,漢族,1955年6月22日出生,住山東省泗 水縣西關街永順四巷009號,身份證號:370831195506221017。
委托代理人王衛(wèi)洲,北京市億嘉律師事務所律師。
被告泗水縣城市管理行政執(zhí)法局。 法定代表人韓風雷,局長。
委托代理人李峰,山東泗迗律師事務所律師。
委托代理人徐茂奎,泗水縣城市管理行政執(zhí)法局工作人員。
原告趙宗海不服被告泗水縣城市管理行政執(zhí)法局作出的泗執(zhí) 強字。(^口)第030145號《城市管理行政執(zhí)法強制執(zhí)行決定書》的 具體行政行為,于2013年7月22日向本院提起行政訴訟。本院 受理后向被告送迗了起訴狀副本及應訴通知書。本院依法組成合 議庭,于2013年8月27日及同年10月28日兩次公開開庭審理 了本案。原告趙宗海、委托代理人王衛(wèi)洲,被告委托代理人李峰、 徐茂奎到庭參加訴訟。本案于2013年10月29中止審理,現(xiàn)巳審 理終結。
2013年7月10日,被告泗水縣城市管理行政執(zhí)法局向原告趙 宗海做出了泗執(zhí)強字。(2013)第030145號《城市管理行政執(zhí)法強制 執(zhí)行決定書》的具體行政行為,以趙宗海未辦理建設工程規(guī)劃許 可證建設房屋且未在規(guī)定期限內履行自行拆除的義務,依據(jù)《中 華人民共和國行政強制法》第四十四條之規(guī)定,對其實施行政強制執(zhí)行。
被告向本院提交了以下證據(jù):1.《中華人民共和國行政強制 法》第十七條;2丨魯府法發(fā)(。(2005) 64號文;3’魯政字。(2005) 291號文;4泗政發(fā)(2007) 25號文;5、泗編。(2007)18號文; 6、濟政字(2007)65號文;7、泗政字(2009)127號文;8、《城 管行政執(zhí)法立案審批表》;9、《城管行政執(zhí)法詢問調查通知書》及 回證;10.現(xiàn)場勘驗筆錄;11.現(xiàn)場勘驗圖及照片;12.見證人證明; 13.詢問調查筆錄兩份;14.證明3份;15.詢問調查說明;16.案 件終結報告;17.案件處理審批表;18.《城管行政執(zhí)法責令改正 通知書》及回證;19.《城管行政執(zhí)法催告書》及回證;20^《城 管行政執(zhí)法行政強制執(zhí)行決定書》及回證;21.公告;22、光盤視 頻;23,《中華人民共和國行政強制法》第三十四條、第三十五條、 第三十六條、第三十七條、第三十八條、第四十四條之規(guī)定。以 上證據(jù)為復印件。
原告訴稱,2013年7月10日,被告作出泗執(zhí)強字。(2013)第 030145號《城管行政執(zhí)法行政強制執(zhí)行決定書》的具體行政行為, 該具體行政行為違法,具體理由如下:一、原告的房屋依法不屬 于違法建筑。原告房屋建設于1987年,原告所在地所有村民建房 都沒有辦理過建設工程規(guī)劃許可證。《城鄉(xiāng)規(guī)劃法》是2008年1 月1日起施行的,原告的房屋建設遠遠早于該法施行的日期,根 據(jù)法不溯及既往的原則,被告不能把原告的房屋認定為違法建筑。 同時,在被告向原告下迗《城管行政執(zhí)法行政強制執(zhí)行決定書》 之前,泗水縣拆遷補償部門對原告房屋進行了兩次調查認定,并 評估了原告的房屋價值,認可原告房屋屬于合法建筑。二、原告 的房屋不具備建設規(guī)劃許可證,是政府執(zhí)法不規(guī)范造成的,應依據(jù)現(xiàn)行有關法律法規(guī)補辦手續(xù),而不應認定為違法建筑。三、被 告具體行政行為目的非法。在泗水縣政府開始實施考棚街、西關 街片區(qū)一期土地征收之后,已經(jīng)確認原告的房屋為合法,對原告 發(fā)放了《土地及地上附著物補償價格表》。因原告與拆遷方無法迗 成拆遷協(xié)議,被告采取這種方式向原告逼遷。四、被告未向原告 下迖行政決定就向原告下迖強制執(zhí)行決定書,明顯違反《中華人 民共和國行政強制法》第三十四條的規(guī)定,程序違法,故行政強 制執(zhí)行決定書依法屬于無效。五、被告決定強制拆除未經(jīng)合法催 告程序,程序違法。被告在作出強制拆除決定時,并沒有作出催 告書,進行合法催告程序,也沒有告知原告陳述、申辯的權利, 明顯違反行政強制的法定程序,依法應予撤銷。綜上所述,被告 作出的《城管行政執(zhí)法行政強制執(zhí)行決定書》明顯違法,請求撤 銷該決定書。
原告提供的證據(jù)有:1.泗執(zhí)強字。(2013)第030145號《城管行 政執(zhí)法行政強制執(zhí)行決定書》;1.泗水縣人民政府關于實施考棚 街、西關街片區(qū)一期土地征收的公告;3丨預備通知;4 土地及地 上附著物補償價格表;5丨產(chǎn)權調換評估價值一覽表;6丨房屋征收 調查登記公示;了.泗集建(射)字第083107090217號集體土地建 設用地使用證;8丨泗私字第003894號房屋所有權證;9丨王衍波、 李玉山、顏景方三人的行政處罰決定書;10. “(^2012)濟行初字第 12號行政判決書;11.魯政復決字(2013)54-1號行政復議決定書。 以上證據(jù)均為復印件。
被告辯稱,一、2013年4月23日,被告,工作人員巡查發(fā)現(xiàn), 原告在泗河街道西關街所建房屋未辦理建設工程規(guī)劃許可證。被 告依職權依法立案,向原告下迗了泗執(zhí)詢字。(2013)第030145號城管行政執(zhí)法詢問調查通知書并送迗,進行了現(xiàn)場勘驗,制作了現(xiàn) 場勘驗筆錄,繪制了現(xiàn)場勘驗圖,以上執(zhí)法程序由見證人現(xiàn)場見 證。經(jīng)調查有關人員、泗河街道辦事處、泗水縣住房和城鄉(xiāng)規(guī)劃 局,均證實原告所建房屋未辦理建設工程規(guī)劃許可證,屬違章建 筑。在充分調查取證的基礎上,被告工作人員作了說明,制作了 案件調查終結報告,依法立案審批,作出了泗改字。(2013)第030145 號《城管行政執(zhí)法責令改正通知書》并送迗。原告在規(guī)定期限內 沒有自動拆除。被告依法以泗執(zhí)催字。(2013)第030145號《城管行 政執(zhí)法催告書》予以催告,并送迖原告。經(jīng)催告,原告仍未自動 拆除,被告依職權下迗了泗執(zhí)強字。(2013)第030145號《城管行政 執(zhí)法行政強制執(zhí)行決定書》,并予以公告。二、參照《國務院法制 辦公室(國法密函〔2000〕13號)關于責令限期拆除是否是行政處罰 行為的答復》意見,《城市規(guī)劃法》第四十條規(guī)定的責令限期拆除, 不應當理解為行政處罰行為。答辯人的具體行政行為不屬于行政 處罰行為。因此,答辯人下迖《城管行政執(zhí)法責令改正通知書》 不需要按行政處罰程序下迗行政決定。三、被告強拆已下迗催告。 綜上所述,泗執(zhí)強字。(2013)第030145號《城管行政執(zhí)法行政強制 執(zhí)行決定書》認定事實清楚,程序合法,適用法律正確。原告的 起訴理由不能成立,請求駁回原告的訴訟請求。
經(jīng)庭審質證,原告對被告提供的證據(jù)有異議,認為被告證據(jù)1 至7號及23號的法律依據(jù)與本案無關,不能證明被告有行政強制 的職權;對被告8、9號證據(jù)不予認可,認為被告9號證據(jù)未向原 告送迗;認為被告10、11號證據(jù)不予認可,因勘驗未通知原告, 應當不予采信;對被告12至15號證據(jù)不予認可,認為證明與事 實不符;對被告16至21號證據(jù)不予認可,認為被告程序違法;
對被告22號證據(jù)不予認可,視頻光盤沒有制作人及制作時間,不 是合法證據(jù)形式。被告對原告的證據(jù)1沒有異議;認為原告證據(jù)2 至6項不能證明原告房屋為合法建筑;認為原告證據(jù)7、8兩項, 巳因原告拆除原房屋而隨之作廢;認為原告證據(jù)9至11項與本案 無關。本院對證據(jù)作如下確認:原告及被告提交的證據(jù)均符合證 據(jù)的法定要求,本院認定為合法有效證據(jù)。
經(jīng)審理查明,原告趙宗海在泗水縣泗河街道辦事處西關街有 房屋一處,于1987年建成,1991年辦理了泗集建(91)字第 083107090217號集體土地證,2001年辦理了泗私字第003894號 房權證,磚木平房,建筑面積為62平方米。2002年之后,加蓋了 房屋,該房屋位于城鎮(zhèn)規(guī)劃區(qū)內,沒有辦理建設工程規(guī)劃許可證。 被告泗水縣城市管理行政執(zhí)法局于2013年4月23日立案,同日 作出泗執(zhí)詢字。(2013)第030145號《城市管理行政執(zhí)法詢問調查通 知書》,同日制作了《現(xiàn)場勘驗筆錄》和《現(xiàn)場勘驗圖》。同年5 月6日詢問調查西關社區(qū)居委會工作人員,并由西關社區(qū)居委會、 泗河街道辦事處、泗水縣住房和城鄉(xiāng)規(guī)劃建設局出具證明,同年5 月9日經(jīng)案件處理審批,于2013年6月21日作出了泗執(zhí)改字 第030145號《城管行政執(zhí)法責令改正通知書》。同年1 月3日作出泗執(zhí)催字(2013)第030145號《城管行政執(zhí)法催告書》, 同年7月10日作出泗執(zhí)強字。(2013)第030145號《城管行政執(zhí) 法行政強制執(zhí)行決定書》并公告。以上執(zhí)法文書送達時,原告均 拒絕簽字,由泗河街道辦事處工作人員見證。另查明,2012年, 原告房屋納入古城路北、泗河路西片區(qū)搬遷改造范圍。2012年11 月5日,西關街居委會向趙宗海發(fā)出搬遷改造《預備通知》,搬遷 改造相關部門作出了趙宗海《土地及地上附著物補償價格表》、《產(chǎn)權調換評估價值一覽表》、《房屋征收調查登記公示》等。原告于 2013年7月22日向本院提起行政訴訟,請求撤銷泗執(zhí)強字。(^2013) 第030145號《城管行政執(zhí)法行政強制執(zhí)行決定書》,責令被告停 止強制拆除行為。
本院認為,一、關于被告的職權問題。《中華人民共和國行政 處罰法》第十六條規(guī)定:“國務院或者經(jīng)國務院授權的省、自治區(qū)、 直轄市人民政府可以決定一個行政機關行使有關行政機關的行政 處罰權,但限制人身自由的行政處罰權只能由公安機關行使。”《中 華人民共和國行政強制法》第十七條第二款規(guī)定:“依據(jù)《中華人 民共和國行政處罰法》的規(guī)定行使相對集中行政處罰權的行政機 關,可以實施法律、法規(guī)規(guī)定的與行政處罰權有關的行政強制措 施。”《中華人民共和國城鄉(xiāng)規(guī)劃法》第六十四條規(guī)定:“未取得建 設工程規(guī)劃許可證或者未按照建設工程規(guī)劃許可證的規(guī)定進行建 設的,由縣級以上地方人民政府城鄉(xiāng)規(guī)劃主管部門責令停止建設; 尚可采取改正措施消除對規(guī)劃實施的影響的,限期改正,處建設 工程造價百分之五以上百分之十以下的罰款;無法采取改正措施 消除影響的,限期拆除,不能拆除的,沒收實物或者違法收入, 可以并處建設工程造價百分之十以下的罰款。”該法第六十八條規(guī) 定:“城鄉(xiāng)規(guī)劃主管部門作出責令停止建設或者限期拆除的決定 后,當事人不停止建設或者逾期不拆除的,建設工程所在地縣級 以上地方人民政府可以責成有關部門采取查封施工現(xiàn)場、強制拆 除等措施。”根據(jù)以上法律規(guī)定及參照魯府法發(fā)。(2005) 64號《關 于在泗水縣開展城市管理相對集中行政處罰權工作的批復》、魯政 字(2005)291號《關于確認省政府法制辦有關縣級城市開展相對 集中行政處罰權工作批復文件效力的通知》的規(guī)定,城市管理行政執(zhí)法機關對城鎮(zhèn)規(guī)劃區(qū)內未取得建設工程規(guī)劃許可證且無法采 取改正措施消除影響的違法建設,具有責令限期拆除法定職權; 逾期不拆除的,經(jīng)縣級人民政府授權責成,可以采取強制拆除措 施。本案中,被告未提交縣級人民政府予以責成的證據(jù),應視為 沒有證據(jù)。被告未經(jīng)泗水縣人民政府責成就作出行政強制執(zhí)行決 定,系超越職權。二、關于本案事實問題。原告房屋位于泗水縣 城鎮(zhèn)規(guī)劃區(qū)內,未取得建設工程規(guī)劃許可證,被告對此認定事實 清楚。三、關于行政程序問題。行政機關實施行政強制措施應當 依照法定程序,遵循正當程序原則。被告作出的《城管行政執(zhí)法 現(xiàn)場勘驗筆錄》和《現(xiàn)場勘驗圖》,原告均未簽字確認,雖記載有 泗河街道辦事處工作人員王軍、王波予以見證,但被告提供的視 頻證據(jù)僅能證明被告送迖執(zhí)法文書的情況,但不能證明被告進行 了現(xiàn)場勘驗,本院對被告進行現(xiàn)場勘驗的主張不予認可,被訴行 政行為違反法定程序。四、《中華人民共和國行政強制法》第五條 規(guī)定:“行政強制的設定和實施,應當適當。采用非強制手段可以 迖到行政管理目的的,不得設定和實施行政強制。”《山東省行政 程序規(guī)定》第五條規(guī)定:“行政機關應當公正行使行政權力。”本 案中,原告原來的房屋辦理了房權證,其翻建房屋時間久遠,且 在2012.年該房屋納入古城路北、泗河路西片區(qū)搬遷改造范圍,西 關街居委會巳向趙宗海發(fā)出搬遷改造《預備通知》,搬遷改造相關 部門作出了趙宗海《土地及地上附著物補償價格表》,《產(chǎn)權調換 評估價值一覽表》及《房屋征收調查登記公示》中“被征收人” 均有趙宗海。原告房屋已進入搬遷改造程序,被告再以未取得建 設工程規(guī)劃許可證責令原告限期拆除房屋,并作出行政強制執(zhí)行 決定,這與公平、正當、合理性行政原則相悖。綜上所述,被訴行政行為超越職權,違反法定程序和正當程序,應予撤銷。根據(jù) 《中華人民共和國行政訴訟法》第五十四條第(二)項之規(guī)定, 判決如下:
一、撤銷被告泗水縣城市管理行政執(zhí)法局作出的泗執(zhí)強字(2013)第030145號《城管行政執(zhí)法行政強制執(zhí)行決定書》的具體行政行為。
二、駁回原告其他訴訟請求。
案件受理費50元由被告承擔。
如不服本判決,可在本判決書送迖之日起十五日內,向本院 遞交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)提出副本,上訴于山東省濟 寧市中級人民法院。
審判長 徐洪標
審判員 于冰
人民陪審員 劉克卓
二0一五年五月十四日
書記員孔一諾